On page 259, redoutable has been changed to redoubtable.
On page 266, a closing double quote has been added to “Whom do you mean?.
On page 267, familar has been changed to familiar.
On page 274, financée has been changed to fiancée.
On page 290, green-grocer’s has been changed to greengrocer’s.
On page 302, undeservedly has been changed to undeserved.
On page 305, a closing double quote has been added to the last sentence.
All other hyphenation and variant/archaic spellings have been retained.
Illustrations in the midst of a paragraph have been moved to avoid interrupting the paragraph flow.