JUNE.
In the evening of the 8th we came to anchor before the castle of Amboyna, having therewith brought our voyage to a safe conclusion by the merciful protection of God Almighty, who may vouchsafe to grant prosperity and success in all their good undertakings to their High Mightinesses the States-General, to his Excellency the Prince of Orange etc., to the Lords Managers of the United East India Company and to the Worshipful Lord General and his Governors.
Continuing for ever
Their High Mightinesses' etc. obedient and affectionate servant
(signed)
JAN CARSTENSZOON.
C.
A SUMMARY ABSTRACT [*] OF THE JOURNAL OF THE MAIN INCIDENTS BEFALLEN IN THE VOYAGE OF DISCOVERY TO EASTWARD WITH THE YACHTS PERA AND AERNEM. BEGUN THIS 21ST OF JANUARY A.D. 1623.
[* In a great number of passages this abstract merely copies the authentic journal verbatim; I accordingly transcribe such parts only as would seem to have a certain supplementary value.]
A.D. 1623.
In the name of God Amen.
JANUARY.