J'ai l'honneur d'être Monsieur votre très humble et très obéissant serviteur,
Lagrange,
Caissier de la Monnoye des Médailles.
Mémoire de deux grandes chaines d'or fournies à Monsieur Short par Auguste, orfèvre du Roi.
Petite Chaine. A l'époque où l'or était à 110l. l'once, chaque maillon de cette chaine devait coûter 6l., maintenant que l'or vaut 133l. 6-8. Ce qui est plus du 6ème en sus de son ancien prix, celui de chaque chainon revient à 7l., ce qui élève le total des
| 365 chainons à la somme de | 2555l. |
| L'anneau et l'S de cette chaine valeur | 65l. |
| —— | |
| 2620l. |
Grande Chaine. Chaque maillon de la grande chaine qui par la même raison ne devait coûter que 13l. 10 revient au prix de 16l., ce qui fait pour le total des
| 365 chainons à la somme de | 5840l. |
| Pour l'anneau et l'S de cette chaine valeur | 80l. |
| —— | |
| 5920l. | |
| —— | |
| Total des deux chaines | 8540l. |
[Translation.]
M. Lagrange to William Short.