I have the honor to be, very respectfully, your obedient servant,
F. O. Wyse,
Captain and Brevet Major 3d Artillery, commanding.

[Enclosure.]

Consolidated Morning Report of Companies A, B, D, G, H, I, K and L, of the 3d Artillery.

Stationed at Fort Wood, New York Harbor, January 14, 1854.

Number of Companies.Letters of Companies.Present for Duty.Present Sick.Absent.Absent Sick.Dead.Total Present.Total Present, Absent and Dead.Commissioned Officers Present.Aggregate. REMARKS.
Field and Staff 1 Lieutenant C. Winder and Sergeant Major Gorham embarked for Liverpool.
Regimental Band 717 7822 22 7 embarked for Liverpool.
1A17124481854 54 2 embarked on board the bark Kilby for Boston, and 26 for Liverpool.
2B122203311468 68 23 embarked for Liverpool.
3D21421372556157 9 embarked for Boston, and 15 for Liverpool.
4G14 233151455156 2 privates embarked on board the bark Kilby for Boston, and 21 for Liverpool.
5H111251131251 51 24 embarked for Liverpool, and 2 for Boston.
6I10131221146 46 29 embarked for Boston, and 4 for Liverpool.
7K12162361357 57 1 private embarked on board the bark Kilby for Boston, and 7 for Liverpool.
8L16116 411774 74 16 embarked for Liverpool.
——————————————————
Total 12012174181601324832485

Colonel Gates to the Adjutant-General of the Army.

Headquarters, 30 Artillery,
New York City, Jan. 16, 1854.
To
Colonel S. Cooper, Adjutant-General, Washington, D. C.

Colonel: I have the honor to report my arrival in this city, with a remnant of my regiment.

As you are already aware I embarked on the 22d of December last, with eight companies of my regiment, on the steamship San Francisco for California. On the 24th December, when about three hundred miles from New York, the engine of the ship gave way, and in a few hours a heavy sea boarded her, carrying away the entire upper cabin, and with it four officers and about two hundred enlisted men, the wife of Major Taylor, my eldest son, and a number of citizen passengers.

Every exertion was now made by both officers and men to assist the crew in keeping the ship afloat; by clearing her of water and throwing overboard freight.