The Ayoubite princes, however, did not delay endeavouring to unite all their efforts against the Crusaders, postponing, to a more favourable moment, the defence of the head of Islamism. The Mussulman nations had a much greater dread of the invasion of the Christians than of the irruptions of the hordes of Tartary. The conquerors whom nations fear the most, are those that desire to change the laws and religion of the conquered country. The Tartars, whose habits and manners were not formed, easily complied with those of the people they subdued; the Christians, on the contrary, only made war to destroy all and enslave all. Already rich cities, great provinces, were in their power: everything had changed its form under their domination. Thus the Mussulman princes and people, from the Euphrates to the Red Sea, forgot or neglected the storm which growled over Persia and was advancing slowly towards Syria, and resolved to take arms against the Crusaders, who were masters of the Nile.

After the taking of Damietta, the Mussulman soldiers who defended Egypt were struck with such excessive fear, that, during several days, not one of them durst face a Christian soldier. The Egyptian warriors who guarded the fortress of Tannis, built beyond the lake Menzaleh, abandoned their ramparts at the approach of a few Crusaders, and thus one of the firmest bulwarks of the Mussulman empire fell without defence into the hands of the Franks. From that time, the Christians had reason to believe they had no more enemies on the banks of the Nile; and, during the rigours of winter, many of the pilgrims returned to Europe. Half the army took advantage of the March passage to quit Egypt; such as remained under the banners of the crusade forgot the labours and perils of war, and gave themselves up to indulgence and voluptuousness, to all the pleasure which the approach of spring, and the fine climate and beautiful sky of Damietta inspired.

During the leisure of peace, the divisions which had so often interrupted the course of the war, soon revived; the taking of Damietta had inflamed the pride of Cardinal Pelagius, who, in the Christian army, spoke as a conqueror and commanded as a master. The king of Jerusalem was so dissatisfied, that he abandoned a city that had been given to him, and quitted an army of which he was the head, to retire to Ptolemaïs.

New Crusaders, however, eager to signalize their valour against the Mussulmans, arrived daily. The duke of Bavaria, with four hundred German knights and barons, sent by Frederick II., landed on the banks of the Nile. A short time afterwards, the Christian army received into its ranks Crusaders from Milan, Pisa, and Genoa, and prelates and archbishops conducted a crowd of defenders of the cross, who came from the various provinces of Germany, and from France and Italy. The sovereign pontiff had neglected nothing to secure the success of the holy war; he sent to Cardinal Pelagius provisions for the army, and a considerable sum of money, partly from his own treasury, and partly from the charity of the faithful of the West.[227] The legate was desirous of profiting by the succours he had just received, and proposed to follow up the war, and march directly against the capital of Egypt. The clergy adopted the advice of Pelagius, but such of the Crusaders as saw with disgust a prelate at the head of warriors, refused to take up arms. The duke of Bavaria and the barons and knights would acknowledge no leader but the king of Jerusalem; the legate Pelagius was obliged to send deputies to John of Brienne, who, pressed by the pope himself, was at length prevailed upon, and consented, after an absence of several months, to come back and take the command of the army.

Whilst the Crusaders remained thus in inaction, all the Mussulmans were flying to arms: the sultans of Damascus and Aleppo, the princes of Hamah, Balbec, and of Arabia, assembled fresh armies. After the taking of Damietta, the sultan of Cairo had retired, with his troops, to the spot where the two eastern branches of the Nile separate: there he daily beheld troops of Mussulman warriors join his standard, and, awaiting a favourable opportunity, he constructed a palace in the centre of his camp, surrounded by walls.

The Mussulmans there built houses, baths, and bazaars, and the camp of the sultan became a city, called Mansourah, which was destined to be celebrated in history by the defeat and ruin of the Christian armies.

As soon as the king of Jerusalem returned to Damietta, the leaders of the Crusaders assembled in council, to deliberate upon what they had to do: the legate of the pope was the first to offer his opinion, and proposed to march against the capital of Egypt. “We must attack the evil at its source, and, in order to conquer the Saracens, destroy the foundation of their power. Egypt supplies them with soldiers, provisions, and arms. By taking possession of Egypt, we should cut off all their resources. At no period were the soldiers of the cross animated by more zeal; never were the infidels more depressed. To lose such an opportunity was to betray the common cause. When a great empire was attacked, prudence commanded the assailants not to lay down their arms till they had subdued it; by stopping after the first victory, they exhibited more weakness than moderation. The eyes of the whole Christian world were upon the army of the Crusaders; it was not only the deliverance of the holy places that was looked for from their valour, but the death of all the enemies of Christ, the destruction of every nation that had imposed a sacrilegious yoke upon the city of God.”

The bishops, the prelates, and most of the ecclesiastics were loud in their applause of the speech of the legate; but John of Brienne, who did not at all partake of their opinion, arose, and protesting his devotion to the cause of Christ, began by appealing to the assembly, if any one could be more interested in the conquests of the Christians in the East, than the man who had the honour to be king of Jerusalem. He then pointed out how imprudent it would be to go up the Nile at the very moment at which that river was beginning to overflow, and would most likely inundate the roads which led to Cairo. “Mark,” said he, “all the perils of the expedition proposed to you. We are to march into an unknown land, through the midst of an enemy’s country: if conquered, there can be no place of asylum for us; if conquerors, our victories will only weaken our army. However easy it may be for us to conquer provinces, it will be almost impossible for us to defend them. The Crusaders, always eager to return to Europe, are incalculably more serviceable in gaining battles than in securing the possession of conquered countries. Nobody can suppose, that with the brave bands that surround us, we entertain any fear of the Mussulman armies which are gathering together from all parts; but in order to secure our safety, we must not only subdue our enemies, we must destroy them—we have not to deal with an army, but with an entire nation animated by despair. The whole Mussulman race are about to become so many intrepid soldiers, impatient to shed their blood in the field of battle. But what do I say? we shall have much less to dread from their courage than from their timid prudence. They will not fail to shun the fight, and will wait until diseases, want, fatigue, discord, the inconstancy of men’s minds, the overflowing of the Nile, and the heat of the climate shall have triumphed over our efforts and secured the failure of all our enterprises.”

John of Brienne strengthened his opinion by other motives, with which his knowledge of the art of war supplied him, and terminated his speech by saying, “That Damietta and Tannis were powerful enough to restrain the people of Egypt; that it was necessary to recapture the cities they had lost, before they thought of conquering countries that had never been in their possession; and that, in short, they had not assembled under the banners of the cross to besiege Thebes, Babylon, or Memphis, but to deliver Jerusalem, which opened its gates to the Christians, and which they could fortify against all the attacks of the infidels.”