Pesce, oglio, ed amico vecchio.
Raw pullet, veal, and fish, make the churchyard fat.
Of wine the middle, of oil the top, of honey the bottom.
Vino di mezzo, oglio di sopra, e miele di sotto.
The air of a window is the stroke of a cross-bow.
Aria di finestra, colpo di balestra.
Piscia chiaro, ed incaca al medico.
When the wind is in the east, it’s neither good for man nor beast.
A hot May makes a fat churchyard.
That city is in a bad case, whose physicians have the gout.—Hebrew Proverb.