THE CORMORANT.
The word Shâlâk and its signification—Habits of the Cormorant—The bird trained to catch fish—Mode of securing its prey—Nests and eggs of the Cormorant—Nesting in fir-trees—Flesh of the bird.
Although in the Authorized Version of the Scriptures the word Cormorant occurs three times, there is no doubt that in two of the passages the Hebrew word ought to have been rendered as Pelican, as we shall see when we come presently to the description of that bird.
In the two parallel passages, Lev. xi. 17 and Deut. xiv. 17, a creature called the Shâlâk is mentioned in the list of prohibited meats. That the Shâlâk must be a bird is evident from the context, and we are therefore only left to discover what sort of bird it may be. On looking at the etymology of the word we find that it is derived from a root which signifies hurling or casting down, and we may therefore presume that the bird is one which plunges or sweeps down upon its prey.
Weighing, carefully, the opinions of the various Hebraists and naturalists, we may safely determine that the word shâlâk has been rightly translated in the Authorized Version. The Hebrew Bible gives the same reading, and does not affix the mark of doubt to the word, though there are very few of the long list of animals in Lev. xi. and Deut. xiv. which are not either distinguished by the mark of doubt, or, like the Tinshemeth, are left untranslated.
The Cormorant belongs to the family of the pelicans, the relationship between them being evident to the most unpractised eye; and the whole structure of the bird shows its admirable adaptation for the life which it leads.
Its long beak enables it to seize even a large fish, while the hook at the end prevents the slippery prey from escaping. The long snake-like neck gives the bird the power of darting its beak with great rapidity, and at the same time allows it to seize prey immediately to the right or left of its course. Its strong, closely-feathered wings enable it to fly with tolerable speed, while at the same time they can be closed so tightly to the body that they do not hinder the progress of the bird through the water; while the tail serves equally when spread to direct its course through the air, and when partially or entirely closed to act as a rudder in the water. Lastly, its short powerful legs, with their broadly-webbed feet, act as paddles, by which the bird urges itself through the water with such wonderful speed that it can overtake and secure the fishes even in their own element. Besides these outward characteristics, we find that the bird is able to make a very long stay under water, the lungs being adapted so as to contain a wonderful amount of air.
The Cormorant has been trained to play the same part in the water as the falcon in the air, and has been taught to catch fish, and bring them ashore for its master. So adroit are they, that if one of them should catch a fish which is too heavy for it, another bird will come to its assistance, and the two together will bring the struggling prey to land. Trained birds of this description have been employed in China from time immemorial.