1. Their Origin.—A citizen of Lyons, named Valdez (Valdesius, Waldus, the Christian name of Peter, given to him first 120 years later, is quite unsupported), who had become rich by the practice of usury, an occupation condemned by the church, was about A.D. 1173 deeply impressed by reading the legend of St. Alexius, and was in his spiritual anxiety directed by a theologian to the words of Christ to the rich young ruler in Matthew xix. 21. Making over to his wife only his landed property, and distributing all the rest of his possessions among the poor, and then, for further instruction in regard to the imitation of Christ required of him, having applied himself to the study of the gospels, the Psalter, and other biblical books, and a selection of classical passages translated for his use by two friendly priests out of the writings of the Fathers into the Romance dialect, he founded in A.D. 1177, in company with certain men and women, who were prepared like himself to abandon the world and all its goods, a society for preaching the gospel among the people. In accordance with the Lord’s command to the seventy disciples (Luke x. 1-4), they went forth two and two in apostolic costume, in woollen penitential garments, without staff or scrip, their feet protected with merely wooden sandals (sabatas, sabots), preaching repentance, and proclaiming the gospel message of salvation throughout the land, in order to bring back again among the people the Christian life in its purity and simplicity. The Archbishop of Lyons prohibited their preaching; but they referred to Acts v. 29, and appealed, praying for a confirmation of their association, to the Third Lateran Council of A.D. 1179, under Alexander III., which, however, scornfully dismissed their appeal. As they nevertheless still continued to preach, Pope Lucius III., at the Council of Verona, in A.D. 1184, laid them under the ban. They had hitherto no intention of offering any sort of opposition to the doctrine, worship, or constitution of the Catholic church. Even the Catholic authorities did not so much take offence at what they preached but rather only at this, that they without ecclesiastical call and authority had assumed the function of preaching. Innocent III., also, admitted the imprudence of his predecessor, and favoured the plan of a Waldensian who had left his brethren to transform the association of the Pauperes de Lugduno into the monastic-like lay union of Pauperes Catholici, to which in A.D. 1208 he assigned the duties of preaching, expounding Scripture, and holding meetings for edification under episcopal supervision. But this concession came too late. Since the church had itself broken off the fetters which had previously bound them to the traditional faith of the Catholic church, the Leonists had gone too far upon the path of evangelical freedom to be satisfied with any such terms. Innocent now renewed the ban against them at the Fourth Lateran Council of A.D. 1215. Of the later life and work of the founder we know with certainty only this, that he made extensive journeys in the interests of his cause. Even during his lifetime (he died probably about A.D. 1217) the members (socii) of the society (Societas Valdesiana) founded by him had spread themselves in great numbers over the whole of the south of France, the east of Spain, the north of Italy, and the south of Germany, and had even crossed the Channel into England. They were named, in accordance with their fundamental principle, as well as from the starting point of their apostolic mission, Pauperes de Lugduno or Leonistæ=from Lyons, also from the covering of their feet, Sabatati; but they styled themselves among one another fratres and sorores, and their adherents among the people amici and amicæ; while the Catholic polemical writers, who for a similar class among the Cathari had employed the distinctive terms Perfecti and Credentes, made use of these designations in treating of the Waldensians. The latter continue “in the world,” that is, in the exercise of their family duties, and the discharge of civil obligations, and all the positions and entanglements connected therewith; while the former devoted themselves to a celibate life, to absolute poverty, to incessant preaching from place to place, and to unconditional refusal of all oathtaking, and a literal acceptance of all the precepts of the Sermon on the Mount, involving the rejection of any sort of fixed residence, and on the basis of Luke x. 7, 8, any handiwork that would earn for them the necessaries of life. They had their own ministri for the administration of the sacraments; but these were elected only ad tempus, namely once a year, simply for the discharge of that duty. At the head of the whole community down to his death stood the founder himself. He led the entire movement, received new members into the societas, and chose and ordained the ministri.—The two most important sources for the primitive history of the Waldensian movement, mutually supplementing one another, are, the Chronicon Laudunense of an unnamed canon of Laon in the Mon. Germ. Scrr. xxvi. 447, and the tract De Septem Donis Spir. S. of the inquisitor Stephen de Borbone, who died A.D. 1261, which is given in full in de la Marche, Anecdotes historiques, etc., Paris, 1877.

§ 108.11.

  1. Their Divisions.—One of the oldest, most important, and most reliable sources of information regarding the affairs of the old Waldensians was first published by Preger in 1875, in his Beiträge z. Gesch. d. Waldensier im MA., namely, an epistle embodied by the “anonymous writer of Passau” in his heretic catalogue, from the “Poor Men of Italy” to their fellow believers in Germany, ad Leonistas in Alamannia, in which they give a report of the proceedings at a convention held at Bergamo in A.D. 1218, with the deputies from “the ultramontane,” that is, the French, “Poor Men.” On the basis of this communication Preger has contested the view that the “Poor Men of Italy” were the Waldensians, and traces their origin rather to the working men’s association of the Humiliati that had already sprung up in the eleventh century (§ [98, 7]), which having even before this, by adopting Arnoldist ideas, become estranged from the Catholic church, came also into connection with Valdez, appropriated many of his opinions, and then entered into fraternal relations with the French Waldesians. This theory, as also no less the explanations connected therewith of the constitutional and doctrinal differences of the two parties, has been proved by Carl Müller in his Die Waldensier u. ihre einzelne Gruppen bis Auf d. 14. Jhd. to be in many particulars untenable, and he has shown that the Waldensian origin of “the Poor Men of Lombardy” is witnessed to even by this epistle. The results of his researches are in the main as follows: The movement set on foot in A.D. 1177 by Valdez of Lyons in the direction of an apostolic walk and conversation was transplanted at a very early period into northern Italy, and found there a favourable reception, especially in the ranks of the Humiliati. These, too, as well as Valdez, in A.D. 1179, approached Alexander III. with the prayer to authorize their entering on such a vocation, but were also immediately repulsed, attached themselves then to the “Poor Men of Lyons,” submitting to the monarchical rule of their founder, and along with them, in A.D. 1184, fell under the papal ban. Yet among the Lombards a strong craving after greater independence and freedom soon found expression, which asserted itself most decidedly in the claim to the right of their own independent choice and ordination of lifelong organs of government for their society, as well as for priestly services, which, however, Valdez, fearing a dissolution of the whole society from the granting of such partial independence, answered with a decided refusal. With equal decision did he insist upon the disbanding of those workmen’s associations for common production, which the Lombards, as formerly the Humiliati, formed from the laymen belonging to them, and forbade them even engaging in any handicraft which they had hitherto pursued alongside of their spiritual vocations, as inconsistent with the apostolic life according to the prescriptions of Christ in Luke x. Thus it came about, in consequence of the unyielding temper of both parties, that there was a formal split; for the Lombards appointed their own independent præpositus, who, just like their ministri charged with the conduct of worship, held office for life. In the course of the year the split widened through the adoption of other divergences on the part of the Lombards. Yet after the death of the founder, about A.D. 1217 they entered upon negotiations about a reunion, which found a hearty response also among the French. By means of epistolary explanations a basis for union in regard to those questions which had occasioned the separation had already been attained unto. The French granted to the Lombards independent election and ordination of their ministers for church government and worship, and allowed the appointment to be for life, while they also agreed to the continuance of their workmen’s associations. In May, A.D. 1218, six brethren from the two parties were at Bergamo appointed to draw up definite terms of peace, and to secure a verbal explanation of other less important differences, which was also accomplished without difficulty. The whole peace negotiations, however, were ultimately shattered over two questions, which first came to the front during the verbal explanations: (i.) Over the question of the felicity of the deceased founder, which the Lombards were disposed to affirm only conditionally, i.e. in case he had been penitent before his death for the sins of which he had been guilty through his intolerant treatment of them, while the French would have it affirmed unconditionally; and (ii.) over the controversy about the validity of the dispensation of the sacrament of the altar by an unworthy person. On both sides they were thoroughly agreed in saying that not the priest, but the omnipotence of God, changed bread and wine in the Lord’s Supper into the body and blood of Christ. But while the French drew from this the conclusion that even an unworthy and wicked priest could truly and effectually administer the sacrament, the Italians persisted in the contrary opinion, and quoted Scripture and the writings of the Fathers to prove the correctness of their views.

§ 108.12.

  1. Attempts at Catholicizing.—On the origin, character, and task of the Pauperes Catholici referred to above, the epistles of Pope Innocent III. regarding them afford us pretty accurate and detailed information. The first impulse toward their formation was given by a disputation with the French Waldensians held by Bishop Diego of Osma at Pamiers in A.D. 1206, by means of which he succeeded, aided by the powerful co-operation of his companion St. Dominic, in persuading a number of the heretics to return to the obedience of the Catholic church. Among those converted on that occasion was the Spaniard Durandus of Osca (Huesca), who now laid before the pope the plan of forming from among the converted Waldensians a society of Catholic Poor Men under the oversight of the bishops, which, by appropriating and carrying out all the fundamental principles of the Waldensian system—apostolic poverty, apostolic dress, apostolic life, and apostolic vocation, according to Luke x.—would not only paralyse or outbid the ministry of the heretical Poor Men among the people, but would also open up the way for their own return and attachment again to the church. The pope approved of his plan, and confirmed the union founded by him in A.D. 1208. The undertaking of Durandus seems to have been from the first not altogether without success in the direction intended. At least we find that Bernard Primus was encouraged one and a half years later to found a second similar society on essentially the same basis, which Innocent III. approved and confirmed. This later association was distinguished from the earlier only in this, that it allowed its members, besides their itinerant preaching and pastoral work, to engage also in their own handicraft. We are now led, by this difference, to the conclusion that, as the institution of Durandus issued from the bosom of the French Waldensians, that of Bernard had its origin among the groups of the Poor Men of Lombardy. This supposition is further confirmed when we observe that the latter, in drawing up its Catholic confession of faith, expressly abjures the formerly cherished conviction of the inefficacy of sacramental actions performed by unworthy priests. But the reason why both these unions, notwithstanding papal approval and support, failed to exert any permanent influence is to be sought pre-eminently in this, that, tainted as their reputation was with the memory of their former heresy, they were soon far outrun and overshadowed by the two great mendicant orders, which wrought with ampler means and appliances in the same direction.

§ 108.13.

  1. The French Societies.—What these found fault with in the Catholic church was, not its dogmatics, to which, with the single exception of the doctrine of purgatory and all therewith connected, indulgence, masses for souls, foundations, alms, and works of piety on behalf of the dead, they firmly adhered; nor yet its liturgical institutions, which, with the exception of masses for souls, they left untouched; nor yet its hierarchical constitutions per se, for they transferred its leading principles into their own organization: but it was simply this, that its clergy had become guilty of the deadly sin of assuming and exercising the apostolic prerogative without undertaking the obligations of apostolic poverty, the apostolic life, and the apostolic vocation, which alone warranted such assumption. But as they thus, nevertheless, firmly adhered to the Catholic principle of the validity of a sacrament administered even by an unworthy person, if only he had authority for doing so from the church, they could allow themselves, and specially their lay adherents, to take part in all Catholic services and acts of worship, without regarding themselves or their followers as under obligation to yield obedience to the pope and the bishops, or to recognise their spiritual jurisdiction, authority to inflict punishment, and right of arbitrary legislation in regard to fasts, festivals, impediments to marriage, etc.—As to the organization of the society, it is now perfectly clear that there was a threefold division of offices: bishops, presbyters, and deacons. Reception into the Societas Fratrum was consummated by the imparting of the ordination of deacon. This, however, was preceded by a longer or shorter novitiate, i.e. a period of trial and preparation for the apostolic vocation of preaching. The entrance into this novitiate (conversio) required the surrender of all property for the benefit of the poor, and on the part of those already married the abandonment of every form of marital relationship; and on reception into the brotherhood the vow of obedience to the superiors was exacted, as well as a vow of celibacy and chastity.—To the bishop, who as such was also called minister and major or majoralis, belonged the right to administer the sacraments of penance and ordination, as well as the consecration of the eucharistic elements; he might preach wherever he chose, and he assigned to presbyters and deacons their spheres of labour. The presbyters, in addition to preaching, also heard confessions, imposed penance, and granted absolution, but did not administer the punishments imposed, for this was the exclusive function of the bishop.—The deacons were only to preach, but not to hear confession, and their special duty consisted in collecting contributions for the support of the brethren. That also women, on the basis of Titus ii. 3, 4, were admitted into these societies is an undoubted fact. Their position was essentially the same as that of the deacons; but the number of preaching sisters continued always relatively small.—After the death of the founder the society once a year chose from among the existing bishops two rectores, who now together administered that supreme government and high priesthood which had previously been exercised by the founder alone. It was, however, by-and-by found desirable to revert to the older monarchical constitution, but all through the 13th century this office was held only by a yearly tenure. The retiring bishops, however, received for life the rank and title of major. But even over the rector stood the commune or congregatio; i.e. the general chapter assembled once or twice in the year, in which the brethren of all the three orders had a seat and vote. The obligation to wear the apostolic dress, persistence in which would have in a very short time thrown all the brethren into the Moloch arms of the Inquisition, was abandoned soon after the erection of that tribunal in A.D. 1232.—The lay adherents attracted by the preaching and pastoral activity of the brethren, the so-called Amici, Fautores, Receptatores, were not organized as exclusive and independent communities, because their continued participation in the services and sacraments of the Catholic church was regarded as permissible. On the other hand, they maintained, as far as possible, regular intercourse with the brethren, who in various styles of dress visited them secretly, preached to them, exhorted and instructed them, prayed with them and said grace at their tables, heard their confessions, imposed penances and granted absolution, uttering the formula of absolution, however, not in the language of an absolute judicial proclamation, but as a supplication and fervent desire. The Amici were allowed to make their Easter confession and observance of the Supper at the Catholic service. The brethren had of course also an independent celebration of the Lord’s Supper, which occurred only once a year, on Maundy Thursday, but was confined as a rule to the brothers and sisters there assembled. The profound acquaintance with Holy Scripture, especially the New Testament, not only among the preaching “brothers,” but also among their “friends,” many of whom knew by heart a large portion of the New Testament, was the subject of general remark and the occasion of astonishment. Besides Holy Scripture, the selection of patristic passages used by Valdez and the Moralia of Gregory the Great were in high repute as means of instruction and edification.—The systematic efforts put forth from A.D. 1232 for the uprooting and extirpating of heresy wrought effectually among the French Waldensian “brethren” and “friends.” The remnants of them that survived the persecution were driven farther and farther into the remotest valleys of the western and eastern spurs of the Cottian Alps, into Dauphiné and Provence on the French side, and into Piedmont on the Italian side.—The most important sources are: Adv. Valdens. sectam, of Bernard Abbot of Fonscalidus, who died in A.D. 1193; Doctrina de Moda Procedendi a Hæret. of the Inquisition at Carcassone and Toulouse of A.D. 1280; the consultatio of Arch. Peter Amelius of Narbonne and the provincial synods held under him in A.D. 1243, 1244; and the recently published Practica Inquisition. of the inquisitor Bernard Guidonis of A.D. 1321.—Continuation, § [119, 9A].

§ 108.14.

A representation of the origin and character of the old Waldensian movement completely different from that given in the sources mentioned and used in the preceding sections, especially in reference to the French societies, has been current since the middle of the 16th century in the modern Waldensian tradition, and by means of falsified or misunderstood documents has been repeated by most Protestant historians down to and including U. Hahn. The investigations of Dieckhoff and Herzog first demolished for ever those fabulous creations of Waldensian mythology, though more recent Waldensian writers, e.g. Hudry-Ménos, but not Comba, seek still tenaciously to assert their truth. According to these traditions, long before the days of Waldus of Lyons there were Waldensian, i.e. Vallensian communities in the valleys of Piedmont, the “Israel of the Alps,” the bearers of pure gospel truth, whose origin was to be traced back at least to Claudius of Turin, while others fondly carried it back to the Apostle Paul, who on his journey to Spain (Rom. xv. 24) may have also visited the Piedmontese valleys. It was to them that Peter of Lyons owed his spiritual awakening and his surname of Waldus, i.e. the Waldensian. For proof of this assertion we are referred to a pretty copious manuscript literature said to be old Waldensian, written in a peculiar Romance dialect, deposited in the libraries of Geneva, Dublin, Cambridge, Zürich, Grenoble, and Paris. Upon close and unprejudiced examination of these literary pieces, of which the oldest portion cannot possibly claim an earlier date than the beginning of the 14th century, it has become quite apparent that these, in so far as they are not fabrications or interpolations, do not afford the least grounds for justifying those Waldensian fantasies. This view is further corroborated by the fact, that the most careful and thorough investigator in this department, Carl Müller, confidently maintains the conviction and shows the basis on which it rests, “that the whole so-called Waldensian literature of the pre-Hussite period has been without exception derived from Catholic and not from Waldensian sources.” The falsifications in this reputed old Waldensian group of writings referred to, by means of interpolation, omission, and alteration in the tracts belonging to that collection, as well as the forging of new writings, and that simply for the purpose of vindicating for their society the mythical fame of a primitive, independent, and ever pure evangelical church, first found place after the Protestantizing of the Romance or Piedmontese Waldensians, and were thereafter successfully turned to account bona or mala fide by their historians, Perrin, Leger, Muston, Monastier, etc. In the Nobla laiczon (=lectio), e.g. a religious doctrinal poem, in the statement of vv. 6, 7, that since the origin of the New Testament writings 1,400 years had passed (mil e 4 cent anz) the figure 4 was erased, so that it might appear to be an ascertained fact that in A.D. 1100, seventy years before the appearance of Waldus, there were already Waldensian communities in existence. But when, in A.D. 1862, the Morland manuscripts, which had been lost for 200 years, were again discovered in Cambridge library, there was found among them a copy of the Nobla laiczon, in which before the word cent an erasure was observable, in which the outlines of the loop of the Arabic numeral 4 were still clearly discernible. In another piece contained in this collection the passage referred to was quoted as “mil e CCCC anz.” Hussite writings translated from the Bohemian were also palmed off as genuine Waldensian works of the earlier centuries, and were in addition provided with the corresponding date. A manuscript of the New Testament at Zürich was assigned to the 12th century; but on more careful scrutiny it was shown that the writer must have had before him the Greek Testament of Erasmus. But the most glaring case of falsification is seen in the “Waldensian Confession of Faith,” first adduced by Perrin as evidence of the faith of the old Waldensians, to which a later hand had ascribed as the date of its composition the year 1120.It copies almost word for word the utterances of Bucer as given in Morel’s report of his negotiations with that divine and Œcolampadius. In this way a new stamp has been put upon the doctrinal articles of the old Waldensians.[320]

§ 108.15.