§ 123.5. The Emperor Charles V.—The Emperor Maximilian had died on 12th Jan., A.D. 1519. The Elector of Saxony, as administrator of the empire, managed to determine the election, which took place on 28th June, A.D. 1519, against the French candidate, Francis I., who was supported by the pope, in favour of the young king of Spain, Charles I., grandson of Maximilian. Detained at home by Spanish affairs, it was 23rd Oct., A.D. 1520, before he was crowned at Aachen. All hopes were now directed toward the young emperor. It was expected that he would put himself at the head of the religious and national movement in Germany. But Charles, uninspired by German sentiment, and even ignorant of the German language, had other interests, which he was not inclined to subordinate to German politics. The German crown was with him only an integral part of his power. Its interests must accommodate themselves to the common interests of the whole dominions, upon which the sun never set. The German movement he regarded as one, indeed, of high importance, but he regarded it not so much from its religious as from its political side. It afforded him the means for keeping the pope in check and obliging him to sue for his favour. Two things required he of the pope as the price of suppressing the German movement: renunciation of the French alliance, and repeal of the papal brief by which a transformation had been recommended of the Spanish Inquisition, the main buttress of absolute monarchy in Spain. The pope granted both demands, and the hopes of the Germans in their new emperor, that he would finally free their nation from the galling yoke of Rome, were thus utterly blasted.

§ 123.6. The Diet at Worms, A.D. 1521.—Immediately after the arrival of the bull the emperor gave it the full force of law in the Netherlands, where he was then staying. He did not at once venture to make the same proclamation for Germany, specially from regard to Frederick the Wise, Luther’s own prince, who insisted that he should not be condemned unheard. Personal negotiations between Frederick and the emperor and his councillors at Cologne, in November, A.D. 1520, ended with a demand that the elector should bring Luther to the diet, summoned to meet at Worms, on 28th January, A.D. 1521; but at the desire of Aleander, the papal nuncio, who energetically protested against the proposal that civil judges should treat of matters of faith with an already condemned heretic, the emperor, in December, withdrew this summons. In the beginning of February there came a papal brief, in which he was urgently entreated to give effect to the bull throughout Germany. Aleander even sketched an imperial mandate for its execution, but was not able to prevent the emperor from laying it before his councillors for their opinion and approval. This was done in the middle of February. And now there arose a quite unexpected storm of opposition. The councillors demanded that Luther should be brought under an imperial safe conduct to Worms, there to answer for himself. His attacks on Romish abuses they would not and could not regard as crimes, for they themselves, with Duke George at their head, had presented to the pope a complaint containing 101 counts. On the other hand, they declared that if Luther would not retract his doctrinal vagaries, they would be prepared to carry out the edict. They persisted in this attitude when another scheme was proposed to them, which insisted on the burning of Luther’s writings. In the beginning of March a third proposal was made, which asked only for the temporary sequestration of his works. And to this they agreed. The emperor, though against his own will, submitted to their demand, and cited the reformer of Wittenberg to answer for himself at Worms. On 6th March he signed a summons, accompanied with a safe conduct, both intended, as Aleander said in writing to Rome, rather to frighten him from coming than with any desire for his presence. But the result was not as they desired. The courier appointed to deliver this citation was not sent, but instead of him, on the 12th, an imperial herald, who delivered to Luther a respectful invitation beginning with the address, “Noble, dear, and worshipful sir.” This herald was to bring him honourably and safely to Worms, and to conduct him back again in safety. All this was done behind the back of Aleander, who first came to know about it on the 15th, and certainly was not wrong in attributing the emperor’s change of mind to a suspicion of French political intrigues, in which Leo X., notwithstanding his negotiations for an alliance with the emperor, was understood to have had a share. Two weeks later, however, such suspicions were seen to be unfounded. Too late the sending of the herald was regretted, and an effort was made to conciliate the nuncio by the publication of the sequestrating mandate, which had been hitherto suppressed.

§ 123.7. Luther was meanwhile not idle at Wittenberg, while waiting with heroic calm the issue of the Worms negotiations. He preached twice daily, delivered lectures at the university, taught and exhorted by books, letters, and conversations, fought with his opponents, especially Emser, etc. While Luther was engaged with these multifarious tasks the imperial herald arrived. He now set everything aside, and on 2nd April boldly and confidently obeyed the summons. The fears of his Wittenberg friends and the counsels to turn back which reached him on his way were rejected with a heroic consciousness that he was in the path of duty. He had written on 14th March to Spalatin, Intrabimus Wormatiam invitis omnibus portis inferni et potentatibus aëris; and again from Oppenheim he wrote him, that he would go to Worms even if there were as many devils there as tiles upon the roofs. Still another attempt was made upon him at Oppenheim. The emperor’s confessor, Glapio, a Franciscan, who was by no means a blind worshipper of the Roman curia, thought it possible that a good understanding might be reached. He was of opinion that if Luther would only withdraw the worst of his books, especially that on the Babylonish Captivity, and acknowledge the decisions of the Council of Constance, all might be agreeably settled. With this in his mind he applied to the Elector of Saxony, and when he received no encouragement there, to Franz von Sickingen, who invited Luther, on his arrival at Ebernburg, near Worms, to an interview with Glapio; but Luther declined the invitation.—His journey all through was like a triumphal march. On 16th April, amid a great concourse of people, he entered Worms, along with his friends Justus Jonas and Nic. Amsdorf, as well as his legal adviser Jerome Schurf. He was called to appear on the following day. He admitted that the books spread out before him were his, and when called on to retract desired one day’s adjournment. On the 18th the trial proper began. Luther distinguished three classes of his writings, systematic treatises, controversial tracts against the papacy and papal doctrine, and controversial tracts against private individuals, and did not know that he had said anything in them that he could retract. He was asked to give a direct answer. He then gave one “without horns or teeth,” saying that he could and would retract nothing unless proved false from Scripture, or on other good and clear grounds, and concluded with the words, “Here stand I; I can no otherwise! God help me, Amen.” Among the German knights and princes he had won many hearts, but had made no favourable impression on the emperor, who, when Luther denounced the absolute authority of councils, stopped proceedings and dismissed the heretical monk. On the following day, without consulting the opinion of the councillors, he passed sentence of unconditional condemnation. But the councillors would not have the matter settled in this fashion, and the emperor was obliged, on 24th April, to reopen negotiations before a select commission, under the presidency of the Archbishop of Treves. Of no avail was a private conference of the archbishop and Luther on the 25th, in which the prelate accompanied his exhortation to retract with the promise of a rich priorate in his neighbourhood under his own and the emperor’s protection and favour. Luther supported his refusal by confident reference to the words of Gamaliel, Acts v. 38. On 26th April he left Worms unhindered; for the emperor had decidedly refused to yield to the vile proposal that the safe conduct of a heretic should be violated.—In consequence of Luther’s persistent refusal to retract anything, the majority of the diet pronounced themselves ready to agree to the emperor’s judgment against him. The latter now assigned to Aleander the drawing up of a new mandate, which should in the severest terms proclaim the ban of the empire against Luther and all his friends. After it had been approved in an imperial cabinet council, and was ready for printing in its final form in Latin and German, with the date 8th May, it was laid before the emperor for signature, which, however, he put off doing from day to day, and finally, in spite of all the nuncio’s remonstrances, he decided that it must be produced before the diet. When it appeared that this must be done, the two nuncios were all impatient to have it passed soon. But it was only on the 25th May, after the close of the diet, and after several princes, especially the Electors of Saxony and the Palatinate, had gone, that Charles let them present the edict, to which all present agreed. On the 26th May, after Divine service in church, he solemnly signed the Latin and German forms, which were published with blast of trumpets on the following day, and on Wednesday the sequestrated books of Luther were burnt.—Undoubtedly political motives occasioned this long delay in signing the documents. Perhaps he suspected the pope of some new act of political treachery; probably also he wished to postpone the publication of the edict until the imperial councillors had promised to contribute to his proposed journey to Rome, and perhaps until the nobles dissenting from the proceedings against Luther had departed.

§ 123.8. The Wartburg Exile, A.D. 1521, 1522.—Some days after Luther had dismissed the imperial herald, his carriage was stopped in a wood near Eisenach by two disguised knights with some retainers. He was himself carried off with show of violence, and brought to the Wartburg, where he was to remain in knight’s dress under the name of Junker Georg without himself knowing anything more of the matter. It was indeed a contrivance of the wise elector, though probably he took no active share in the matter, so that he could declare at Worms that he knew nothing of the Saxon monk. The most contradictory reports were spread. Sometimes the Cardinal Albert of Brandenburg (§ [122, 2]) was thought of as the perpetrator of the act, sometimes Franz von Sickingen (§ [124, 2]), sometimes a Franconian nobleman who was on intimate terms with Frederick. And as the news rapidly spread that Luther’s body, pierced with a sword, had been found in an old silver mine, the tumult in Worms became so great that Aleander had good cause to fear for his life.—From the Wartburg Luther maintained a lively correspondence with his friends, and even to the general public he proved, by edifying and stirring tracts, that he still lived, and was not inclined to be silenced or repressed. He completed the exposition of the Magnificat, wrought upon the Latin exposition of the Psalms, issued the first series of his “Church Postils,” wrote an “Instruction to Penitents,” a book “On Confession, whether the Pope have the Power to Enjoin it,” another “Against the Abuses of the Mass,” also “On Priestly and Monkish Vows,” etc. When Cardinal Albert, in September, A.D. 1521, proclaimed a pilgrimage with unlimited indulgence to the relic shrine at Halle (§ [115, 9]), Luther wrote a scathing tract, “Against the New Idol at Halle.” And when Spalatin assured him that the elector would not suffer its being issued, he declined to withhold it, but sent him the little book, with imperative orders to give it over to Melanchthon for publication. While Spalatin still delayed its issue, Luther left his castle, pushed his way toward Wittenberg through the very heart of Duke George’s territories, and suddenly appeared among his friends in the dress of a knight, with long beard and hair. When he heard that the mere report of what he was proposing to do had led those in Halle to stop the traffic in indulgences, he decided not to proceed with the publication, but instead he addressed a letter to Albert, in which the archbishop had to read many a strong word about “the knavery of indulgences,” “the Pharaoh-like hardened condition of ecclesiastical tyrants,” etc. The prelate sent a most humble, apologetic, and gracious reply to the bold reformer. Luther then returned to his protective exile, as he had left it, unmolested. But the longer it continued the more insupportable did this electoral guardianship become. He would rather “burn on glowing coals than spend thus a half idle life.” But it was just this enforced exile that saved Luther and the Reformation from utter overthrow. Apart from the dangers of the ban of the empire, which would have perhaps obliged him to throw himself into the arms of Hutten and his companions, and thus have turned the Reformation into a revolution this confinement in the Wartburg was in various ways a blessing to Luther and his work. It was of importance that men should learn to distinguish between Luther’s work and Luther’s person, and of yet greater importance was the discipline of this exile upon Luther himself. He was in danger of being drawn out of the path of positive reformation into that of violent revolutionism. The leisure of the Wartburg gave him time for calm reflection on himself and his work, and the extravagances of the Wittenberg fanatics and the wild excuses of the prophets of Zwickau (§ [124, 1]) could be estimated with a freedom from prejudice that would have been impossible to one living and moving in the midst of them. Besides, he had not reached that maturity of theological knowledge needed for the conduct of his great undertaking, and was in many ways fettered by a one-sided subjectivism. In his seclusion he could turn from merely destructive criticism to construction, and by undisturbed study of Scripture became able to enlarge, purify, and confirm his religious knowledge.But most important of all was the plan which he formed in the Wartburg, and so far as the New Testament is concerned carried out there, of translating the whole of the Scriptures.[363]

§ 123.9. The Attitude of Frederick the Wise to the Reformation.—Frederick the Wise, A.D. 1486-1525, has usually been styled “the Promoter of the Reformation.” Kolde, however, has sought to represent him as favouring Luther because of his interest in the University of Wittenberg founded by him, the success of which was largely owing to Luther, and because of his patriotic desire to have German questions settled at home rather than in Rome. This author supposes that after the Diet of Worms Frederick took no particular interest in the Reformation, beyond watching to see how things would turn out.To all this Köstlin has replied that Frederick’s whole attitude during the Diet of Worms betrayed a warm and hearty interest in evangelical truth; that his correspondence with Tucher of Nuremberg, A.D. 1518-1523, supports this view; that in one of these letters he addresses his correspondent with evident satisfaction as a good Lutheran; that in another he incloses a copy of Luther’s Assertio omnium articulorum; that at a later period he forwards him a copy of Luther’s New Testament, and expresses the hope that he will gain spiritual blessing from its perusal. He himself found it his greatest comfort in the hour of death, partook of the communion in both kinds after the reformed manner, which takes away all ground for the suspicion that he yielded only to the importunities of his brother John and his chaplain Spalatin. And even though Frederick, as late as A.D. 1522, continued to increase the rich collection of relics which he had previously made for his castle church, this only proves that not all at once but only bit by bit he was able to break away from his earlier religious tendencies and predilections.

§ 124. Deterioration and Purification of the Wittenberg Reformation, A.D. 1522-1525.

During Luther’s absence, the Reformation at Wittenberg advanced only too rapidly, and at last ran out into the wildest extravagances. But Luther hastened thither, regulated the movement, and guided it back into wise evangelical ways. This fanaticism arose in Wittenberg, but soon spread into other parts. The Reformation was at the same time threatened with danger from another quarter. The religious movement came into contact with the struggle of the German knights against the princes and that of the German peasants against the nobles, and was in danger of being identified with these revolutionary proceedings and sharing their fate. But Luther stood firm as a wall against all temptations, and thus these dangers were avoided.

§ 124.1. The Wittenberg Fanaticism, A.D. 1521, 1522.—In A.D. 1521 an Augustinian, Gabriel Didymus or Zwilling, preached a violent tirade against vows and private masses. In consequence of this sermon, thirteen of the brethren of his order at once withdrew. Two priests in the neighbourhood married. Carlstadt wrote against celibacy and followed their example. At the Wittenberg convent, secessions from the order were allowed at pleasure, and mendicancy, as well as the sacrifice of the mass, was abolished. But matters did not stop there. Didymus, and still more Carlstadt, spread a fanatical spirit among the people and the students, who were encouraged in the wildest acts of violence. The public services were disturbed in order to stop the idolatry of the mass, images were thrown out of the churches, altars were torn down, and a desire evinced to put an end to theological science as well as to clerical orders. A fanatical spirit began now also to spread at Zwickau. At the head of this movement stood the tailor Nicolas Storch and a literate Marcus Stübner, who boasted of Divine revelations; while Thomas Münzer, with fervid eloquence, proclaimed the new gospel from the pulpit. Restrained by energetic measures taken against them, the Zwickau prophets wandered abroad. Münzer went to Bohemia, Storch and Stübner to Wittenberg. There they told of their revelations and inveighed against infant baptism as a work of Satan. The excitement in Wittenberg became greater day by day. The enemies of the Reformation rejoiced; Melanchthon could give no counsel, and the elector was confounded. Then could Luther no longer contain himself. Against the elector’s express command he left the Wartburg on 3rd March, A.D. 1522, wrote him a noble letter, availed himself of his knight’s incognito on the way, and appeared publicly at Wittenberg. For a week he preached daily against fanaticism, and got complete control of the wild revolutionary elements. The prophets of Zwickau left Wittenberg. Carlstadt remained, but for a couple of years held his peace. Luther and Melanchthon now laboured to secure a positive basis for the Reformation. Melanchthon had already made a beginning in A.D. 1521 by the publication of his Loci communes rerum theologicarum. Luther now, in A.D. 1522, against the decided wish of his friend, published his Annotationes in epist. t. Pauli ad Rom. et Cor. In Sept. of the same year appeared Luther’s translation of the N.T. Besides these he also issued several treatises in defence of the Reformation.

§ 124.2. Franz von Sickingen, A.D. 1522, 1523.—A private feud led Franz von Sickingen to attack the Elector and Archbishop of Treves in A.D. 1522, but soon other interests were involved, and he was joined by the whole party of the knights. Sickingen’s opponent was a prelate and a pronounced enemy of the Reformation, and he was also a prince and a peer of the empire. In both characters he was opposed by Sickingen, who called for support in the name of religion and freedom. The knights, discontented with the imperial government and bureaucracy, with princes and prelates, crowded to his standard. Sickingen would also have gladly secured the monk of Wittenberg as an ally, but Luther was not to be won. Sickingen’s enterprise failed. The Elector of the Palatinate and the young Landgrave of Hesse hasted to the help of their beleaguered neighbours. The knights were overthrown one after another; Sickingen died of mortal wounds in May, A.D. 1523, immediately after the taking of the shattered Ebernburg. The power of the knights was utterly broken. The Reformation thus lost indeed brave and noble protectors, but it was itself saved.

§ 124.3. Andrew Bodenstein of Carlstadt, A.D. 1524, 1525.—Even after the suppression of the Wittenberg fanaticism, Carlstadt continued to entertain his revolutionary views, and it was only with difficulty that he restrained himself for a few years. In A.D. 1524 he left Wittenberg and went to Orlamünde. With bitter invectives against Luther’s popism, he there resumed his iconoclasm, and brought forward his doctrine of the Lord’s Supper, in which the real presence of the body and blood of Christ was absolutely denied (§ [131, 1]). In order to prevent disturbance, Luther, by the order of the elector, went to Jena, and there in Carlstadt’s presence preached most emphatically against image breakers and sacramentarians. This roused Carlstadt’s indignation. When Luther visited Orlamünde, he was received with stone throwing and curses. Carlstadt was now banished from his territories by the elector. He then went to Strassburg, where he sought to win over the two evangelical pastors, Bucer and Capito. Luther issued a letter of warning, “To the Christians of Strassburg.” Carlstadt went to Basel, and published violent tracts against Luther’s “unspiritual and irrational theology.” Luther replied in A.D. 1525, earnestly, thoroughly, and firmly in his treatise, “Against the Heavenly Prophets, or Images and the Sacraments.” Carlstadt had secured the support of the Swiss reformers, who continued the controversy with Luther. He involved himself in the Peasants’ War, and afterwards, by Luther’s intercession with the elector, obtained leave to return to Saxony. He retracted his errors, but soon again renewed his old disorderly practices; and, after a singularly eventful career, died as professor and preacher at Basel during the plague of A.D. 1541.