§ 181.4. The Holy Scriptures.—The Calw Bible in its fifth edition adopted somewhat advanced views on inspiration, the canon and authenticity, while maintaining generally the standpoint of the most reverent and pious students of scripture. Bunsen’s commentary assumed a “mediating” position, and the “Protestant Bible” on the New Testament, translated into English, that of the advanced school. Besser’s expositions of the New Testament books, of which we have in English those on John’s gospel, had an unexampled popularity. The Eisenach Conference undertook a revision of Luther’s translation of the Bible. The revised New Testament was published in A.D. 1870, and accepted by some Bible societies. The much more difficult task of Old Testament revision was entrusted to a committee of distinguished university theologians, which concluded its labours in A.D. 1881. A “proof” Bible was issued in A.D. 1883, and the final corrected rendering in A.D. 1886. A whole legion of pamphlets were now issued from all quarters.Some bitterly opposing any change in the Luther-text, others severely criticising the work, so that the whole movement seems now at a standstill.[529]—In England, in May, 1885, the work of revision of the English version of the Bible, undertaken by order of convocation, was completed after fifteen years’ labour, and issued jointly by the two universities of Oxford and Cambridge. The revised New Testament, prepared four years previously, had been telegraphed in short sections to America by the representative of the New York Herald, so that the complete work appeared there rather earlier than in England. But in the case of the Old Testament revision such freebooting industry was prevented by the strict and careful reserve of all concerned in the work.The revised New Testament had meanwhile never been introduced into the public services; whether the completed Bible will ever succeed in overcoming this prejudice remains to be seen.[530]
§ 182. Protestant Theology in Germany.
The real founder of modern Protestant theology, the Origen of the nineteenth century, is Schleiermacher. His influence was so powerful and manysided that it extended not merely to his own school, but also in almost all directions, even to the Catholic church, embracing destructive and constructive tendencies such as appeared before in Origen and Erigena. Alongside of the vulgar rationalism, which still had notable representatives, De Wette founded the new school of historico-critical rationalism, and Neander that of pietistic supernaturalism, which soon overshadowed the two older schools of rational and supra-rational supernaturalism. On the basis of Schelling’s and Hegel’s philosophy Daub founded the school of speculative theology with an evangelical tendency; but after Hegel’s death it split into a right and left wing. As the former could not maintain its position, its adherents by-and-by went over to other schools; and the latter, setting aside speculation and dogmatics, applied itself to the critical investigation of the early history of Christianity, and founded the school of Baur at Tübingen. Schleiermacher’s school also split into a right and left wing. Each of them took the union as its standard; but the right, which claimed to be the “German” and the “Modern” theology, wished a union under a consensus of the confessions, and sought to effect an accommodation between the old faith and the modern liberalism; whereas the left wished union without a confession, and unconditioned toleration of “free science.” This latter tendency, however, secured greater prominence and importance from A.D. 1854, through combination with the representatives of the historico-critical and the younger generation of the Baurian school, from which originated the “free Protestant” theology. On the other hand, under the influence of pietism, there has arisen since A.D. 1830, especially in the universities of Erlangen, Leipzig, Rostock, and Dorpat, a Lutheran confessional school, which seeks to develop a Lutheran system of theology of the type of Gerhard and Bengel. A similar tendency has also shown itself in the Reformed church. The most recent theological school is that founded by Ritschl, resting on a Lutheran basis but regarded by the confessionalists as rather allied to the “free Protestant” theology, on account of its free treatment of certain fundamental doctrines of Lutheranism.—Theological contributions from Scandinavia, England, and Holland are largely indebted to German theology.
§ 182.1. Schleiermacher, A.D. 1768-1834.—Thoroughly grounded in philosophy and deeply imbued with the pious feeling of the Moravians among whom he was trained, Schleiermacher began his career in A.D. 1807 as professor and university preacher at Halle, but, to escape French domination, went in the same year to Berlin, where by speech and writing he sought to arouse German patriotism. There he was appointed preacher in A.D. 1809, and professor in A.D. 1810, and continued to hold these offices till his death in A.D. 1834. In A.D. 1799 he published five “Reden über d. Religion.” In these it was not biblical and still less ecclesiastical Christianity which he sought with glowing eloquence to address to the hearts of the German people, but Spinozist pantheism. The fundamental idea of his life, that God, “the absolute unity,” cannot be reached in thought nor grasped by will, but only embraced in feeling as immediate consciousness, and hence that feeling is the proper seat of religion, appears already in his early productions as the centre of his system. In the following year, A.D. 1800, he set forth his ethical theory in five “Monologues:” every man should in his own way represent humanity in a special blending of its elements. The study and translation of Plato, which occupied him now for several years, exercised a powerful influence upon him. He approached more and more towards positive Christianity. In a Christmas Address in A.D. 1803 on the model of Plato’s Symposium, he represents Christ as the divine object of all faith. In A.D. 1811 he published his “Short Outline of Theological Study,” which has been translated into English, a masterly sketch of theological encyclopædia. In A.D. 1821 he produced his great masterpiece, “Der Chr. Glaube,” which makes feeling the seat of all religion as immediate consciousness of absolute dependence, perfectly expressed in Jesus Christ, whose life redeems the world. The task of dogmatics is to give scientific expression to the Christian consciousness as seen the life of the redeemed; it has not to prove, but only to work out and exhibit in relation to the whole spiritual life what is already present as a fact of experience. Thus dogmatics and philosophy are quite distinct. He proves the evangelical Protestant character of the doctrines thus developed by quotations from the consensus of both confessions. Notwithstanding his protest, many of his contemporaries still found remnants of Spinozist pantheism.On certain points too, he failed to satisfy the claims of orthodoxy; e.g. in his Sabellian doctrine of the Trinity, his theory of election, his doctrine of the canon, and his account of the beginning and close of our Lord’s life, the birth and the ascension.[531]
§ 182.2. The Older Rationalistic Theology.—The older, so-called vulgar rationalism, was characterized by the self-sufficiency with which it rejected all advances from philosophy and theology, science and national literature. The new school of historico-critical rationalism availed itself of every aid in the direction of scientific investigation. The father of the vulgar rationalism of this age was Röhr of Weimar, who exercised his ingenuity in proving how one holding such views might still hold office in the church. To this school also belonged Paulus of Heidelberg, described by Marheineke as one who believes he thinks and thinks he believes but was incapable of either; Wegscheider of Halle, who in his “Institutions theol. Christ. dogmaticæ” repudiates miracles; Bretschneider of Gotha, who began as a supernaturalist and afterwards went over to extreme rationalism; and Ammon of Dresden, who afterwards passed over to rational supernaturalism.
§ 182.3. The founder of Historico-critical Rationalism was De Wette; a contemporary of Schleiermacher in Berlin University, but deprived of office in A.D. 1819 for sending a letter of condolence to the mother of Sands, which was regarded as an apology for his crime. From A.D. 1822 till his death in A.D. 1849 he continued to work unweariedly in Basel. His theological position had its starting point in the philosophy of his friend Fries, which he faithfully adhered to down to the end of his life. His friendship with Schleiermacher had also a powerful influence upon him. He too placed religion essentially in feeling, which, however, he associated much more closely with knowledge and will. In the church doctrines he recognised an important symbolical expression of religious truths, and so by the out and out rationalist he was all along sneered at as a mystic. But his chief strength lay in the sharp critical treatment which he gave to the biblical canon and the history of the O.T. and N.T. His commentaries on the whole of the N.T. are of permanent value, and contain his latest thoughts, when he had approached most nearly to positive Christianity. His literary career began in A.D. 1806 with a critical examination of the books of Chronicles. He also wrote on the Psalms, on Jewish history, on Jewish archæology, and made a new translation of the Bible. His Introductions to the O.T. and N.T. have been translated into English.—Winer of Leipzig is best known by his “Grammar of New Testament Greek,” first published in A.D. 1822, of which several English and American translations have appeared, the latest and best that of Dr. Moulton, made in A.D. 1870, from the sixth German edition. He also edited an admirable “Bibl. Reallexicon,” and wrote a work on symbolics which has been translated into English under the title “A Comparative View of the Doctrines and Confessions of the Various Communities of Christendom” (Edin., 1873).—Gesenius of Halle, who died A.D. 1842, has won a high reputation by his grammatical and lexicographical services and as author of a commentary on Isaiah—Hupfeld of Marburg and Halle, who died A.D. 1866, best known by his work in four vols. on the Psalms, in his critical attitude toward the O.T., belonged to the same party.—Hitzig of Zürich and Heidelberg, who died A.D. 1875, far outstripped all the rest in genius and subtlety of mind and critical acuteness. He wrote commentaries on most of the prophets and critical investigations into the O.T. history.—Ewald of Göttingen, A.D. 1803-1875, whose hand was against every man and every man’s hand against him, held the position of recognised dictator in the domain of Hebrew grammar, and uttered oracles as an infallible expounder of the biblical books. In his Journal for Biblical Science, he held an annual auto da fe of all the biblico-theological literature of the preceding year; and, assuming a place alongside of Isaiah and Jeremiah, he pronounced in every preface a prophetic burden against the theological, ecclesiastical, or political ill doers of his time.His exegetical writings on the poetical and prophetical books of the O.T., his “History of Israel down to the Post-Apostolic Age,” and a condensed reproduction of his “Bible Doctrine of God,” under the title: “Revelation, its Nature and Record” and “Old and New Testament Theology,” have all appeared in English translations, and exhibit everywhere traces of brilliant genius and suggestive originality.[532]
§ 182.4. Supernaturalism of the older type (§ [171, 8]) was now represented by Storr, Reinhard, Planck, Knapp, and Stäudlin. In Württemberg Storr’s school maintained its pre-eminence down to A.D. 1830. Neander, Tholuck, and Hengstenberg may be described as the founders and most powerful enunciators of the more recent Pietistic Supernaturalism. Powerfully influenced by Schleiermacher, his colleague in Berlin, Neander, A.D. 1789-1850, exercised an influence such as no other theological teacher had exerted since Luther and Melanchthon. Adopting Schleiermacher’s standpoint, he regarded religion as a matter of feeling: Pectus est quod theologum facit. By his subjective pectoral theology he became the father of modern scientific pietism, but it incapacitated him from understanding the longing of the age for the restoration of a firm objective basis for the faith. He was adverse to the Hegelian philosophy no less than to confessionalism. Neander was so completely a pectoralist, that even his criticism was dominated by feeling, as seen in his vacillations on questions of N.T. authenticity and historicity.His “Church History,” of which we have admirable English translations, was an epoch-making work, and his historical monographs were the result of careful original research.[533]—Tholuck, A.D. 1799-1877, from A.D. 1826 professor at Halle, at first devoted to oriental studies, roused to practical interests by Baron von Kottwitz of Berlin, gave himself with all his wide culture by preaching, lecturing and conversing to lead his students to Christ. His scientific theology was latitudinarian, but had the warmth and freshness of immediate contact with the living Saviour. His most important works are apologetical and exegetical. In his “Preludes to the History of Rationalism” he gives curious glimpses into the scandalous lives of students in the seventeenth century; and he afterwards confessed that these studies had helped to draw him into close sympathy with confessionalism. While always lax in his views of authenticity, he came to adopt a very decided position in regard to revelation and inspiration.—Hengstenberg, A.D. 1802-1869, from A.D. 1826 professor in Berlin, had quite another sort of development. Rendered determined by innumerable controversies, in none of which he abated a single hair’s breadth, he looked askance at science as a gift of the Danaides, and set forth in opposition to rationalism and naturalism a system of theology unmodified by all the theories of modern times. Born in the Reformed church and in his understanding of Scripture always more Calvinist than Lutheran, rationalising only upon miracles that seemed to detract from the dignity of God, and in his later years inclined to the Romish doctrine of justification, he may nevertheless claim to be classed among the confessionalists within the union. He deserves the credit of having given a great impulse to O.T. studies and a powerful defence of O.T. books, though often abandoning the position of an apologist for that of an advocate. His “Christology of the Old Testament,” in four vols., “Genuineness of the Pentateuch and Daniel,” three vols., “Egypt and the Books of Moses,” commentaries on Psalms, Ecclesiastes, Ezekiel, the Gospel of John, Revelation, and his “History of the Kingdom of God in the Old Testament,” have all been translated into English.
§ 182.5. The so called Rational Supernaturalism admits the supernatural revelation in holy scripture, and puts reason alongside of it as an equally legitimate source of religious knowledge, and maintains the rationality of the contents of revelation. Its chief representative was Baumgarten-Crusius of Jena. Of a similar tendency, but more influenced by æsthetic culture and refined feeling, and latterly inclining more and more to the standpoint of “free Protestantism,” Carl Hase, after seven years’ work in Tübingen, opened his Jena career in A.D. 1830, which he closed by resigning his professorship in A.D. 1883, after sixty years’ labour in the theological chair. In his “Life of Jesus,” first published A.D. 1829, he represents Christ as the ideal man, sinless but not free from error, endowed with the fulness of love and the power of pure humanity, as having truly risen and become the author of a new life in the kingdom of God, of which the very essence is most purely and profoundly expressed in the gospel of the disciple who lay upon the Master’s heart. The latest revision of this work, issued in A.D. 1876 under the title “Geschichte Jesu,” treats the fourth gospel as non-Johnannine in authorship and mythical in its contents, and explains the resurrection by the theory of a swoon or a vision. In his “Hutterus Redivivus,” A.D. 1828, twelfth edition 1883, he seeks to set forth the Lutheran dogmatic as Hutter might have done had he lived in these days. This led to the publication of controversial pamphlets in A.D. 1834-1837, which dealt the deathblow to the Rationalismus Vulgaris. His “Church History,” distinguished by its admirable little sketches of leading personalities, was published in A.D. 1834, and the seventh edition of A.D. 1854 has been translated into English.
§ 182.6. Speculative Theology.—Its founder was Daub, professor at Heidelberg from A.D. 1794 till his death in A.D. 1836. Occupying and writing from the philosophical standpoints of Kant, Fichte, and Schelling successively, he published in A.D. 1816 “Judas Iscariot,” an elaborate discussion of the nature of evil, but passed over in A.D. 1833, with his treatise on dogmatics, to the Hegelian position. He exerted great influence as a professor, but his writings proved to most unintelligible.—Marheineke of Berlin in the first edition of his “Dogmatics” occupied the standpoint of Schelling, but in the second set forth Lutheran orthodoxy in accordance with the formulæ of the Hegelian system.—After Hegel’s death in A.D. 1831 his older pupils Rosenkranz and Göschel sought to enlist his philosophy in the service of orthodoxy. Richter was the first to give offence, by his “Doctrine of the Last Things,” in which he denounced the doctrine of immortality in the sense of personal existence after death. Strauss, A.D. 1808-1874, represented the “Life of Jesus,” in his work of A.D. 1835, as the product of unintentional romancing, and in his “Glaubenslehre” of A.D. 1840, sought to prove that all Christian doctrines are put an end to by modern science, and openly taught pantheism as the residuum of Christianity. Bruno Bauer, after passing from the right to the left Hegelian wing, described the gospels as the product of conscious fraud, and Ludwig Feuerbach, in his “Essence of Christianity,” A.D. 1841, set forth in all its nakedness the new gospel of self-adoration. The breach between the two parties in the school was now complete. Whatever Rosenkranz and Schaller from the centre, and Göschel and Gabler from the right, did to vindicate the honour of the system, they could not possibly restore the for ever shattered illusion that it was fundamentally Christian. Those of the right fell back into the camps of “the German theology” and the Lutheran confessionalism; while in the latest times the left has no prominent theological representative but Biedermann of Zürich.
§ 182.7. The Tübingen School.—Strauss was only the advanced skirmisher of a school which was proceeding under an able leader to subject the history of early Christianity to a searching examination. Fred. Chr. Baur of Tübingen, A.D. 1792-1860, almost unequalled among his contemporaries in acuteness, diligence, and learning, a pupil of Schleiermacher and Hegel, devoted himself mainly to historical research about the beginnings of Christianity. In this department he proceeded to reject almost everything that had previously been believed. He denied the genuineness of all the New Testament writings, with the exception of Revelation and the Epistles to the Romans, Galatians, and Corinthians; treating the rest as forgeries of the second century, resulting from a bitter struggle between the Petrine and Pauline parties. This scheme was set forth in a rudimentary form in the treatise on “The So-called Pastoral Epistles of the Apostle Paul,” A.D. 1835. His works, “Paul, the Apostle,” and the “History of the First Three Centuries,” have been translated into English. He had as collaborateurs in this work, Schwegler, Zeller, Hilgenfeld, Volkmar, etc. Ritschl, who was at first an adherent of the school, made important concessions to the right, and in the second edition of his great work, “Die Entstehung d. alt-kath. Kirche,” of A.D. 1857, announced himself as an opponent. Hilgenfeld of Jena, too, marked out new lines for himself in New Testament Introduction and in the estimate of early church doctrine, modifying in various ways the positions of Baur. The labours of this school and its opponents have done signal service in the cause of science.