History of the Reformation in Europe in the Time of Calvin. Vol. 2 (of 8)

by J. H. Merle d'Aubigné

[157] 'Sit assentator suus, et pleno, seu verius turgido pectore, foveat ambitionem.'—Calvinus Danieli, Geneva MSS.

[158] 'Apertam esse fenestram, ne post hæc simus verecundi petitores.'—Calvinus Danieli, Geneva MSS. An expression imitated from Suetonius, lib. xxviii.

[159] Calvin, in Lucam, ch. v. 39.

[160] 'Interim tamen penum vino instruendum curabo.'—Calvinus Danieli, Geneva MSS. This passage presents some difficulty. 'Penus' in Persius means a safe where meat is kept; in Festus and Lampridius, the sanctuary of the temple.

[161] 'Odysseam Homeri quam Sucqueto commodaveram, finges a me desiderari.'—Ibid.

[162] Calvin's Letters, i. p. 30. Philadelphia, edit. J. Bonnet.

[163] 'Ita habent Hebræa.'—Actes du Parlement.

[164] Crévier, Hist. de l'Université de Paris, v. p. 249.

[165] 'Hæc propositio temeraria est et scandalosa.'—D'Argentré, Collectio Judiciorum de novis Erroribus, ii. p. 78.