[571] Simulque conspiciliorum omnium usum negare. (Ibid., p. 110.)
[572] Ehe Stumpf und Stiel fahren lassen .... (L. Op. (L.) xvii, p. 584.)
[573] Totum imperium ad se conversum spectabat. (Pallavicini, i, p. 120.)
[574] Salutatis patronis et amicis qui eum frequentissimi convenerunt.... (L. Op. Lat. ii, p. 168.) Having saluted his patrons and friends, who called upon him in great numbers.
[575] Horat. Od. lib. iii, 3.
[576] Seine Freunde gesegnet. (Mathesius, p. 27.)
[577] Aber Christus macht ein Loch derein. (L. Op. (L.) xvii, p. 589.)
[578] Diss ist der herrlichen grossen Tag einer vorm Ende der Welt (p. 28.)
[579] "Es müssen die Juden einmal singen, Io, Io, Io!..." (L. Ep. i, p. 589.) These cries of joy by the Jews at the time of the crucifixion represent the songs of triumph by the partisans of the papacy on occasion of the catastrophe which is going to befall Luther; but the Reformer discovers in the distance hallelujahs of deliverance.
[580] Napoleon to the Protestant deputation after his accession to the empire.