[327] If it be Christ, him that cometh unto us. Ibid. p. 637.
[328] Work thereby to sustain his poor life. Foxe, Acts, iv, p. 209.
[329] Chrysostom, 43 Homily on Matth.
[330] He called them pilled knaves. Foxe. iv, p. 209.
[331] Ibid. p. 211.
[332] Ibid. p. 357.
[333] Imminere christianæ religionis πανολετρείαν, nisi novae translationes omnes subito de medio tollerentur. (Erasm. Ep. p. 596.) That destruction threatened the Christian religion, unless all new translations were at once taken away from amongst them.
[334] Adesse tempora longe periculosissima. Erasm. Ep. p. 597.
[335] Cæpit obsecrare Christum dignaretur ipse suæ sponsæ opitulari. (Ibid. p. 598.) He began to implore Christ, that he himself would deign to succour his spouse.
[336] Et rem in digitos porrectos dispartiens. (Ibid.) And distributing the charge on his outstretched fingers.