S'ils tombent, nos jeunes héros,

La terre en produit de nouveaux

Contre vous tout prêts à se battre.

Aux armes, citoyens! Formez vos bataillons:

Marchons, qu'un sang impur abreuve nos sillons.

As I gently closed the door of the ward and stole out into the corridor on tip-toe, I heard again the martial chorus swelling into a tumult of joy:

Le jour de gloire est arrivé!

It was the note of the conqueror.

FOOTNOTES:

[10] German swine! Stinking Prussians!