'Mac, dear,' she whispered, 'can—can we no ha'e it mended?'