Professor Harnack, in his most recent publication, even while stating that now the tide has turned, and that theology, after having strayed in the darkness and led others into darkness (see [Matt. xv, 14]) for about fifty years, has now got a better insight into things, and has come to a truer appreciation of the real trustworthiness of tradition, still puts Mark’s gospel between 65 and 70 A.D., Matthew’s between 70 and 75, but Luke’s much later, about 78–93.[6]

And Blass, who dates Luke 56 or 60, goes on:—

Has that confessedly untrustworthy guide of laymen, scientific theology, after so many errors committed during fifty years, now of a sudden become a trustworthy one? Or have we good reason to mistrust it as much, or even more than we had before? In ordinary life no sane person would follow a guide who confessed to having grossly misled him during the whole former part of the journey. Evidently that guide was either utterly ignorant of the way, or he had some views and aims of his own, of which the traveller was unaware, and he cannot be assumed now to have acquired a full knowledge, or to have laid those views and aims wholly aside.

Thus does one Gelehrter vom Fach estimate the pretensions of a whole sanhedrim of another Fach. Blass is a philologist; and incidentally we have seen how another philologist, Dalman, handles him in that capacity. Elsewhere, after another fling at the theological scholars—with a salvo of praise to Harnack for his Lukas der Arzt—and a comment on the fashion in which every German critic swears by his master, he avows that “we classical philologists ... have seen similar follies among ourselves in fair number.”[7] It is most true; and the philologists are as much divided as the theologians.

Of course, it is not by philology that Blass has reached the standpoint from which he can contemn the professional theologians. He is really on the same ground as they, making the same primary assumptions of historicity: the only difference is that while they, following the same historical tradition, yet scruple to accept prophecies as having been actually made at the time assigned to them, and feel bound to date the prophecy after the event, the consistent philologist recognizes no such obligation in the present instance, and puts a rather adroit but very unscholarly argument on the subject, with which we shall have to deal later. But for those to whom the exact dating of the Gospels is a subsidiary problem, his argument has only a subsidiary interest; and the fact that he unquestioningly agrees with his flouted theological colleagues in accepting the historicity of Jesus gives no importance to their consensus.

If, as he says, they are in the mass utterly untrustworthy guides on any historical issue (an extravagance to which, as a layman, I do not subscribe), their agreement can be of no value to him where he and they coincide. After telling Harnack that men who have confessedly been astray for fifty years have no right to expect to be listened to, he makes much of Harnack’s support as to the historicity of the Acts—a course which will not impose upon thoughtful readers. All the while, of course, Professor Blass is simply applying a revised historical criticism to a single issue or set of issues, and even if he chance to be right on these he has set up no new historical method. No more than the others has he recognized the central historical problem; and he must be well aware that that reversion to tradition announced by Harnack, and at this point acquiesced in by him, cannot for a moment be maintained as a general critical principle in regard to the New Testament any more than in regard to the Old. All that he can claim is that many theologians have confessedly blundered seriously on historical problems. But that is quite enough to justify us in admonishing the mere middlemen and the experts alike to change the tone of absurd assurance with which they meet further innovations of historical theory.


[1] I have wasted a good deal of time in reading and in confuting the Baconians, but only in one or two of them have I met with any etymologies. Their doctrine had no such origin, and in no way rests on etymologies. Not once have I seen in their books an appeal to anti-theological bias, and hardly ever an emendation, though there are plenty of “forced parallels.” Nor are etymologies primary elements in any form of the myth theory. Mr. Sinclair seems to “unpack his mouth with words” in terms of a Shakespearean formula. [↑]

[2] Eng. trans. by Prof. D. M. Kay, 1902. [↑]

[3] Wellhausen notably does—Einleitung in die drei ersten Evangelien, 1905, pp. 39–41. Dr. R. H. Charles, who in his masterly introduction to the Assumption of Moses indicates so many blunders of German scholars, may be reckoned quite able to criticize Dalman in his turn. [↑]