“Since ‘Pygmalion and Galatea’ was produced at the Haymarket Theater, fully a dozen years ago, when the part of Galatea was created by Mrs. Kendal, quite a number of actresses have essayed the character. Most of them have succeeded in presenting a carefully thought-out and intelligently-executed picture; few have been able to realize in their intensity, and give adequate embodiment to, the dreamy utterances of the animated statue. It is a character which only consummate skill can appropriately represent. The play is indeed a cunningly-devised fable; but Galatea is the one central figure on which it hangs. Its humor and its satire are so exquisitely keen that they must needs be delicately wielded. That a statue should be vivified and endowed with speech and reason is a bold conception, and it requires no ordinary artist to depict the emotion of such a mythical being. For this duty Miss Anderson last night proved herself more than capable. Her interpretation of the part is essentially her own; it differs in some respects from previous representations of the character, and to none of them is it inferior. In her conception of the part, the importance of statuesque posing has been studied to the minutest detail, and in this respect art could not well be linked with greater natural advantages than are possessed by Miss Anderson. When, in the opening scene, the curtains of the recess in the sculptor’s studio were thrown back from the statue, a perfect wealth of art was displayed in its pose; it seemed indeed to be a realization of the author’s conception of a figure which all but breathes, yet still is only cold, dull stone. From beginning to end, Miss Anderson’s Galatea is a captivating study in the highest sphere of histrionic art. There is no part of it that can be singled out as better than another. It is a compact whole such as only few actresses may hope to equal.”
Dublin Evening Mail, 22d March, 1884.
“Mary Anderson at the Gaiety.
“Notwithstanding all that photography has done for the last few weeks to familiarize Dublin with Miss Anderson’s counterfeit presentment, the original took the Gaiety audience last night by surprise. Her beauty outran expectation. It was, moreover, generally different from what the camera had suggested. It required an effort to recall in the brilliant, mobile, speaking countenance before us the classic regularity and harmony of the features which we had admired on cardboard. Brilliancy is the single word that best sums up the characteristics of Miss Anderson’s face, figure and movements on the stage. But it is a brilliancy that is altogether natural and spontaneous—a natural gift, not acquisition; and it is a brilliancy which, while it is all alive with intelligence and sympathy, is instinct to the core with a virginal sweetness and purity. In ‘Ingomar’ the heroine comes very early and abruptly on the scene before the audience is interested in her arrival, or has, indeed, got rid of the garish realities of the street. But Miss Anderson’s appearance spoke for itself without any aid from the playwright. The house, after a moment’s hesitation, broke out into sudden and quickly-growing applause, which was evidently a tribute not to the artist, but to the woman. She understood this herself, and evidently enjoyed her triumph with a frank and girlish pleasure. She had conquered her audience before opening her lips. She is of rather tall stature, a figure slight but perfectly modeled, her well-shaped head dressed Greek fashion with the simple knot behind, her arms, which the Greek costume displayed to the shoulder, long, white, and of a roundness seldom attained so early in life, her walk and all her attitudes consummately graceful and expressive. A more general form of disparagement is that which pretends to account for all Miss Anderson’s popularity by her beauty. It is her beauty, these people say, not her acting, that draws the crowd. We suspect the fact to be that Miss Anderson’s uncommon beauty is rather a hindrance than a help to the perception of her real dramatic merits. People do not easily believe that one and the same person can be distinguished in the highest degree by different and independent excellences. They find it easier to make one of the excellences do duty for both. Miss Anderson, it may be admitted, is not a Sarah Bernhardt. At the same time we must observe that at twenty-three the incomparable Sarah was not the consummate artist that she is now, and has been for many years. We are not at all inclined to rank Miss Anderson as an actress at a lower level than the very high one of Miss Helen Faucit, of whose Antigone she reminded us in several passages last night. Miss Faucit was more statuesque in her poses, more classical, and, perhaps, touched occasionally a more profoundly pathetic chord. But the balance is redeemed by other qualities of Miss Anderson’s acting, quite apart from all consideration of personal beauty.
“‘Ingomar,’ it must be said, is a mere melodrama, and as such does not afford the highest test of an actor’s capacity. The wonder is that Miss Anderson makes so much of it. In her hands it was really a stirring and very effective play.”
Dublin Daily Express, 28th March, 1884.
“Miss Anderson as Galatea.
“Nothing that the sculptor’s art could create could be more beautiful than the still figure of Galatea, in classic pose, with gracefully flowing robes, looking down from her pedestal on the hands that have given her form, and it is not too much to say that nothing could be added to render more perfect the illusion. The whole pose—her aspect, the contour of her head, the exquisite turn of the stately throat, the faultless symmetry of shoulder and arms—everything is in keeping with the realization of the most perfect, most beautiful, and most illusive figure that has ever been witnessed on the stage. Miss Anderson indeed is liberally endowed with physical charms, so fascinating that we can understand an audience finding it not a little difficult to refrain from giving the rein to enthusiasm in the presence of this fairest of Galateas. From these remarks, however, it is not intended to be inferred that the young American is merely a graceful creature with a ‘pretty face.’ Miss Anderson is unquestionably a fine actress, and the high position which she now deservedly occupies amongst her sister artists, we are inclined to think, has been gained perhaps less through her personal attractions than by the sterling characteristics of her art. Each of her scenes bears the stamp of intelligence of an uncommon order, and perhaps not the least remarkable feature in her portraiture of Galatea is that her effects, one and all, are produced without a suspicion of straining. Those who were present in the crowded theater last night, and saw the actress in the role—said to be her finest—had, we are sure, no room to qualify the high reputation which preceded the impersonation.”