“The barbarians were now in full possession of the city, and rumours were rife on all sides. Everyone in Peking—there were still a good many people—was terrified, and the Manchus were sending their families from the Tartar to the southern (Chinese) city to save their women from being outraged by the barbarian bandits. The condition of the people was indeed deplorable in the extreme. One of the Censors had sent a Memorial to Jehol, reproaching the Emperor for the pass to which he had brought his people, and for the neglect of ancestral worship caused by his absence. He blamed His Majesty for listening to evil advisers, and besought him to return to his capital.

“The minds of the people were becoming more than ever disturbed, because it was now reported that the negotiations for peace had so far failed, either because Prince Kung would not entertain the barbarians’ conditions, or because the latter were too utterly preposterous.

“On the 6th, a despatch arrived from the British barbarians, accusing China of having violated all civilised usage in torturing to death their fellow-countrymen. For this they demanded an indemnity of 500,000 taels. At the same time came a despatch from the Russian barbarians, saying that they had heard that England was demanding this indemnity, but they (the Russians) were prepared to use their influence and good offices to persuade the British to abate their claims. Prince Kung was of opinion that, even if they should be successful in this proposed mediation, China would only save some 100,000 taels, and for this she would place herself under heavy obligations to Russia. So he replied, declining the offer on the ground that the British claim had already been accepted by China, and that further discussion of the matter was therefore impossible. Thereupon the Russians wrote again, saying that if China had definitely accepted the British terms there was, of course, nothing more to be said, but they asked Prince Kung to note that they had induced England to forgo half of the indemnity of two million taels originally asked, as a set-off to China for the destruction of the Summer Palace. On the 9th, Prince Kung forwarded the 500,000 taels to the British barbarians.

“The whole sixteen articles of the barbarians’ demands have finally been accepted without modification. The only thing that our negotiators asked was the immediate withdrawal of the invading army, and to obtain this they were prepared to yield everything. Therefore, the barbarians openly flout China for her lack of men. Woe is me; a pitiful tale, and one hard to tell! When the Yi concubine heard of Prince Kung’s complete surrender to the barbarians she reproached the Emperor for allowing his brother to negotiate, and she implored him to re-open hostilities. But His Majesty was dangerously ill, and refused to leave Jehol, so that our revenge must be postponed for the time being.”

H.I.H. P’u Ju, Cousin of the Present Emperor, Son of the Boxer Prince Tsai-Ying, and Grandson of Prince Kung.

Bearing in mind the frequent allusions made by the Hanlin diarist to the Emperor’s indecision of purpose at the time of the advance of the British and French armies on Peking, it is reasonable to assume that Yehonala prompted, if she did not write, the following vigorous Edict, which appeared on the 3rd day of the 8th Moon in the 10th year of Hsien-Feng (6th September 1860):—

“Swaying the wide world, we are nevertheless animated by one and the same instinct of benevolence to all. We have never forbidden England and France to trade with China, and for long years there has been peace between them and us. But three years ago the English, for no good cause, invaded our city of Canton, and carried off our officials into captivity. We refrained at that time from taking any retaliatory measures, because we were compelled to recognise that the obstinacy of the Viceroy Yeh had been in some measure a cause of the hostilities. Two years ago the barbarian Commander Elgin came north, and we then commanded the Viceroy of Chihli, T’an Ting-hsiang, to look into matters preparatory to negotiations. But the barbarian took advantage of our unreadiness, attacking the Taku forts and pressing on to Tientsin. Being anxious to spare our people the horrors of war, we again refrained from retaliation and ordered Kuei Liang to discuss terms of peace. Notwithstanding the outrageous nature of the barbarians’ demands, we subsequently ordered Kuei Liang to proceed to Shanghai in connection with the proposed Treaty of Commerce, and even permitted its ratification as earnest of our good faith.

“In spite of all this the barbarian leader Bruce again displayed intractability of the most unreasonable kind and once more appeared off Taku with a squadron of warships in the 8th Moon. Seng Ko Lin Ch’in thereupon attacked him fiercely and compelled him to make a hasty retreat. From all these facts it is clear that China has committed no breach of faith and that the barbarians have been in the wrong. During the present year the barbarian leaders Elgin and Gros have again appeared off our coasts, but China, unwilling to resort to extreme measures, agreed to their landing and permitted them to come to Peking for the ratification of the Treaty.

“Who could have believed that all this time these barbarians have been darkly plotting and that they had brought with them an army of soldiers and artillery, with which they attacked the Taku forts from the rear, and, having driven out our forces, advanced upon Tientsin! Once more we ordered Kuei Liang to go to Tientsin and endeavour to reason with them, in the hope that they might not be lost to all sense of propriety, and with the full intention that their demands, if not utterly unreasonable, should be conceded. To our utter astonishment, Elgin and his colleague had the audacity to demand an indemnity from China; they asked, too, that more Treaty ports should be opened, and that they should be allowed to occupy our capital with their army. To such lengths did their brutality and cunning lead them! But we then commanded Prince Yi and Mu Yin, the President of the Board of War, to endeavour to induce in them a more reasonable spirit and to come to some satisfactory arrangement. But these treacherous barbarians dared to advance their savage soldiery towards Tungchow and to announce their intention of compelling us to receive them in audience.