THE BUMMER.

Few of the early residents of the state can have forgotten the Gold Bluff excitement of '52, when, by all accounts, old Ocean himself turned miner, and washed up cartloads of gold on the beach above Trinidad. It was represented, and generally believed, that any enterprising man could take his hat and a wheelbarrow, and in half an hour gather up gold enough to last him for life. I have reason to suspect that, of the thousands who went there, many will long remember their experience with emotions, if pleasant, "yet mournful to the soul."

GOING TO KERN RIVER.

The Kern River excitement threatened for a time to depopulate the northern portion of the state. The stages from Marysville and Sacramento were crowded day after day, and new lines were established from Los Angeles, Stockton, San José, and various other points; but such was the pressure of travel in search of this grand depository, in which it was represented the main wealth of the world had been treasured by a beneficent Providence, that thousands were compelled to go on foot, and carry their blankets and provisions on their backs. From Stockton to the mining district, a distance of more than three hundred miles, the plains of the San Joaquin were literally speckled with "honest miners." It is a notable fact, that of those who went in stages, the majority returned on foot; and of those who trusted originally to shoe-leather, many had to walk back on their natural soles, or depend on sackcloth or charity.

RETURNING FROM THE KERN RIVER.