Broadcasts had indicated that the major powers on Earth were the United States—whatever those were—of America and Soviet Russia. The Russian broadcasts, however, being nothing more than a series of eulogies declaring the happiness of life in Russia, had been too lacking in breadth to give the linguists much to work on. They had therefore chosen English as the tongue in which Klendro was to make his speech.

He lifted the scroll once more and began reading his speech half aloud, having a bit of trouble, as usual, in controlling the square-tipped surface of his tongue in forming the unfamiliar syllables.

"Pipple of Arth," he said, slowly and with much effort, "it is with grett plazzer that we mek this, tha farst contact with arr nebber planet. We are from tha second planet from yer—or mebbe Uh shudd seh arr—sun. Tha planet you knaw as Venus. We feel that we can share with arr nebber planet the froots of arr—of arr—" Klendro braced himself, then forced out awkwardly, "moot-yoo-ull sa-yan-tific ri-sarch...."

He refolded the long coil of the scroll and stuffed it into his belt-sack. Well, he told himself, for better or worse, I've got to give this speech. He wished he were anywhere but here.


Some of the broadcasts had indicated a certain belligerency in the inhabitants of this alien planet. He wondered, with a kind of sick fright, if he would ever have the opportunity to deliver the speech, even badly. Some of the more esoteric phrasings of the Earth broadcasts had eluded the interpretations of the Venusian linguists. One of the more recurrent phrases was a "slug in the guts." They were not sure exactly what this entailed, but, from the context, the linguists were certain that it was something dire, possibly fatal.

Klendro was a very unhappy Venusian.

"Volval!" Klendro heard Drog cry out. "Did you send that stuff?"

"Yes," the light-beam operator called back. "I'm waiting on Jorik now."

"All set here," called Jorik, coming into Volval's compartment, followed by Gwann. "The atmosphere is breathable. A little heavy on the oxygen and light on the carbon dioxide, but that was expected before we took off. If we take deep inhales and periodic radiation, we should be all right."