She immediately clutched at his cap to pull it off; but he held it on with both hands.
As soon as he went into the room the Princess said, ‘Take off your cap; it is not proper for you to wear it before me.’
He answered again, ‘I may not take it off, because I have a wound on my head.’
But she took hold of the cap, and pulled it off, and all his golden hair tumbled over his shoulders in a shower. It was quite a sight. He tried to get away, but she took hold of his arm, and gave him a handful of ducats. He took them, but he cared nothing for the gold, and gave it to the Gardener for his children to play with.
Next day the Princess again called him to bring her a bunch of wild flowers, and when he brought it she immediately clutched at his cap to pull it off; but he held it on with both hands. Again she gave him a handful of ducats, but he would not keep them, and gave them to the Gardener’s children. The third day the same thing happened, but she could not take off his cap, and he would not keep the gold.
Not long after this the kingdom was invaded. The King assembled his warriors. He did not know whether they would be able to conquer his enemies or not, as they were very powerful, and had a mighty army. Then the Gardener’s assistant said, ‘I have been brought up to fight; give me a horse, and I will go too.’
