(Même décoration qu’au premier acte.)
(On retrouve tous les personnages dans la situation où on les a laissés à la fin du premier acte.)
Hoffmann.
Voilà quelle fut l’histoire
Des mes amours
Dont la mémoire
En mon coeur restera toujours.
Le Choeur.
Bravo, bravo, Hoffmann.
Hoffmann.