173. We leave it to the reader's judgment whether the preceding explanation is more satisfactory than that by impersonal reason; the theory we have attempted to expound has been held by all the most eminent metaphysicians. With God, all is clear; without God, all is a chaos. This is true in the order of facts, and not less so in the order of ideas. Our perception is also a fact; our ideas likewise are facts; over all presides an admirable order; a chain which cannot be destroyed unites all; but neither this order nor this chain depends upon this. The word reason has a profound meaning, for it refers to the infinite intelligence. What is true for the reason of one man cannot be false for the reason of another; there are, independently of all communication among human minds, and of all intuition, truths necessary for all. We must, if we would explain this unity, rise above ourselves, must elevate ourselves to that great unity in which every thing originates, and to which every thing tends.

174. This point of view is high, but it is the only one; if we depart from it we can see nothing, but are forced to use unmeaning words. Sublime and consoling thought! Although man disputes upon God, and perhaps denies him, he has God in his understanding, in his ideas, in all that he is, in all that he thinks; the power of perception communicates God to him; objective truth is founded on God; he cannot affirm a single truth without affirming a thing represented in God. This intimate communication of the finite with the infinite, is one of the most certain truths of metaphysics. Although ideological investigations should produce no other result than the discovery of so important a truth, we ought to consider the time spent in them well improved.


[CHAPTER XXVIII.]

OBSERVATIONS ON THE RELATION OF LANGUAGE TO IDEAS.

175. The relation between thought and language is one of the most important ideological phenomena. When we speak we think; and when we think we speak with an internal language. The understanding needs speech as a kind of guiding thread in the labyrinth of ideas.

176. The connection of ideas by a sign seems necessary. The most universal and most convenient of these signs is language; but we must not forget that it is an arbitrary sign, as is proved by the variety of words used in different languages to express the same idea.

177. The phenomenon of the relation of ideas to language originates in the necessity of perpetuating ideas by determinate signs; and the importance of speech results from its being the most general, most convenient, and most flexible sign. And hence it is that when these circumstances can be united in another sign, the same object is attained. Physically speaking, written language is very different from language spoken; nevertheless, in very many cases it answers equally well.

178. The internal language is, sometimes, rather a reflection in which the idea is enlarged and developed, than an expression of it. True, we do not ordinarily think without speaking inwardly; but as we have already observed, speech is an arbitrary sign, and consequently we cannot establish a perfectly exact parallel between ideas and the internal language.

179. We think with instantaneousness, which defies the succession of words, however rapid we may suppose them to be. It is true that the internal language is far more rapid than the external; but it always involves succession, and requires a greater or less time, according to the words to be spoken.