An anecdote is related which is little adapted to confirm the opinion of those who assert that the Inquisition was a political instrument in the hands of Philip. As it paints in a curious and interesting manner the customs and ideas of the age, I will insert it here. Philip II. held his court at Madrid; a certain preacher, in a sermon delivered in presence of the king, advanced, that sovereigns had an absolute power over the persons as well as over the property of their subjects. The proposition was not of a nature to displease a king; the preacher at one blow relieved kings from all control over the exercise of their power. Now, it seems that at that time all men were not in such abject subjection to despotic control as we have been led to believe; some one was found to denounce to the Inquisition the words in which the preacher had not been ashamed to flatter the absolute power of kings. Surely the orator had chosen a secure asylum; and our readers may well suppose that this denunciation coming into collision with the power of Philip, the Inquisition would have maintained a prudent silence. Yet it was not so: the Inquisition made an inquiry, found the proposition contrary to sound doctrine, and the preacher, who was perhaps far from expecting such a reward, had divers penances imposed on him, and was condemned to retract publicly his proposition in the same place where he had made it. The retractation took place with all the ceremonies of a juridical proceeding; the preacher declared that he retracted his proposition as erroneous; he explained the reasons by reading, as he had been directed, the following words, well worthy of remark: "Indeed, messieurs, kings have no other power over their subjects than that which is given to them by the divine and human law; they have none proceeding from their own free and absolute will." This is related by D. Antonio Perez, as may be seen at length in the note which corresponds to the present chapter. We know, moreover, that he was not a fanatical partisan of the Inquisition.
This took place at the time which some persons never mention without stigmatizing it with the words obscurantism, tyranny, and superstition. Yet I doubt whether, at a time nearer to us—that, for example, when it is asserted that light and liberty dawned on Spain under the reign of Charles III.—a public and solemn condemnation of despotism would have been carried so far. This condemnation, at the time of Philip II., did as much honor to the tribunal which ordered it as to the monarch who consented to it.
With respect to knowledge, it is a calumny to say that a design was formed to maintain and perpetuate ignorance. Certainly the conduct of Philip does not indicate such a design, when we see this prince, not content with favoring the great enterprise of the Polyglot of Antwerp, recommending to Arias Montanus to devote to the purchase of chosen works, printed or manuscript, the money which would revert to the printer Plantinus, to whom the king had advanced a large sum to aid in the enterprise. This chosen collection was to be placed in the library of the monastery of the Escurial, which was then built. The king had also charged Don Francis de Alaba, his ambassador in France, to collect in that kingdom the best books which it was possible for him to procure, as he himself says in his letter to Arias Montanus. No; the history of Spain, with respect to intolerance in religious matters, is not so black as it has been represented. When foreigners reproach us with cruelty, we will reply that, when Europe was stained with blood by civil wars, Spain was at peace. As to the number of persons who perished on the scaffold or died in exile, we challenge the two nations who claim to be at the head of civilization, France and England, to show us their statistics on that subject at the same time, and to compare them with ours: we do not fear the comparison.
In proportion as the danger of the introduction of Protestantism into Spain diminished, so did the rigor of the Inquisition. We may observe, moreover, that the procedure of that tribunal always became milder, in accordance with the spirit of criminal legislation in the other countries of Europe. Thus we see the auto-da-fé becoming more rare as we approach our own times, so that, at the end of the last century, the Inquisition was only a shadow of what it had been. It is useless to insist on this point, which nobody denies, and on which we are in unison with the most ardent enemies of that tribunal; and this it is which, in our eyes, proves, in the most convincing manner, that we must seek in the ideas and manners of the time, what people have attempted to find in the cruelty, in the wickedness, or in the ambition of men. If the doctrines of those who plead for the abolition of the punishment of death are carried into effect, posterity, when reading the executions of our time, will be seized with the same horror with which we view the punishment of times past, and the gibbet and the guillotine will figure in the same rank as the ancient Quemaderos.[26]
[CHAPTER XXXVIII.]
RELIGIOUS INSTITUTIONS IN THEMSELVES.
Religious institutions are another of those points whereon Protestantism and Catholicity are in complete opposition to each other: the first abhors, the second loves them; the one destroys them, the other establishes and encourages them. One of the first acts of Protestantism, whenever it is introduced, is to attack religious institutions by its doctrines and its acts; it labors to destroy them immediately; one would say that the pretended Reformation cannot behold without irritation those holy abodes, which continually remind it of the ignominious apostacy of its founder. Religious vows, especially that of chastity, have been the subject of the most cruel invectives on the part of Protestants; but it must be observed, that what is said now, and what has been repeated for three centuries, is only the echo of the first voice which was raised in Germany; and what was that voice? It was the voice of a monk without modesty, who penetrated into the sanctuary and carried away a victim. All the pomp of learning employed to combat a sacred dogma is insufficient to hide so impure an origin. Through the excitement of the false prophet we perceive the impure flames which devour his heart.
Let us observe in passing, that the same thing took place with respect to the celibacy of the clergy. Protestants, from the beginning, could not endure this; they threw off the mask, and condemned it without disguise; they attempted to combat it with a certain ostentation of learning; but, at the bottom of all their declamation, what do we find? The clamor of a priest who has forgotten his duty; who strives against the remorse of his conscience, and endeavors to hide his shame by diminishing the horror of the scandal by the allegations of falsehood. If such conduct had been pursued by the Catholics, all the arms of ridicule would have been employed to cover them with contempt, to stamp it, as it deserves, with the brand of infamy; but it was a man who declared deadly war against Catholicity: that was enough to turn away the contempt of philosophers, and find indulgence for the declamation of a monk whose first argument against celibacy was, to profane his vows and consummate a sacrilege.
The rest of the disturbers of that age imitated the example of so worthy a master. All demanded and required from Scripture and philosophy a veil to cover their weakness and baseness. Just punishment! blindness of the mind was the result of corruption of the heart; impudence sought and obtained the companionship of error. Never is the mind more vile than when, to excuse a fault, it becomes the accomplice of it; then it is not deceived, but prostituted.
This hatred of religious institutions has been inherited by philosophy from Protestantism. This is the reason why all revolutions, excited and guided by Protestants or philosophers, have been signalized by their intolerance towards the institutions themselves, and by their cruelty towards those who belonged to them. What the law could not do was completed by the dagger and the torch of the incendiary. What escaped the catastrophe was left to the slow punishment of misery and famine. On this point, as well as on many others, it is manifest that the infidel philosophy is the daughter of the Reformation. It is useless to seek for a more convincing proof of this than the parallel of the histories of both, in all that relates to the destruction of religious institutions; the same flattery of kings, the same exaggeration of the civil power, the same declamation against the pretended evil inflicted on society, the same calumnies; we have only to change the names and the dates. And we must also remark this peculiarity, that, in this matter, the difference which, apparently, ought to have resulted from the progress of toleration and the softening of manners in recent times, has scarcely been felt.