She asked him whether he had been among cannibals, whether he had shot any savages, whether he had hunted lions, and whether it was really true that every Negro chieftain had hundreds of wives. When she asked this question she made an insidious face, and remarked that Europeans would do the same thing if the law allowed.

Thereupon she said that she could not recall having seen him, when still a child, in her father’s house, and she was surprised at this, for he had such a striking personality. She devoured him with her eyes; they began to burn as they always did when she wanted to make some kind of human capture, and blind greed came over her. She unbent; she spoke in her very sweetest voice; in her laugh and her smile there was, in fact, something irresistible, something like that trait we notice in good, confiding, but at times obstinate children.

But she noticed that this man studied her, not as if she were a young married woman who were trying to please him and gain his sympathy, rather as a curious variety of the human species. There was something in his face that made her tremble with irritation, and all of a sudden her eyes were filled with hate and distrust.

Benda felt sorry for her. This everlasting attempt to make a seductive gesture, this fishing for words that would convey a double meaning, this self-betrayal, this excitement about nothing, made him feel sad. Dorothea did not seem to him a bad woman. Whatever else she might be accused of, it did not seem to him that she was guilty of downright immoral practices. He felt that she was merely misguided, poisoned, a phantom and a fool.

His mind went back to certain Ethiopian women in the very heart of Africa; he thought of their noble walk, the proud restfulness of their features, their chaste nudeness, and their inseparability from the earth and the air.

He nevertheless understood his friend: the musician could not help but succumb to the charms of the phantom; the lonely man sought the least lonely of all human beings.

As he was coming to this conclusion, Daniel entered the room. He greeted Benda, and said to Dorothea: “There is a girl outside who says she has some ostrich feathers for you. Did you order any feathers?”

“Oh, yes,” replied Dorothea hastily, “it is a present from my friend, Emmy Büttinger.”

“Who’s she?”