Twenty years or more ago I called the attention of northern anglers to the lady-fish, or bone-fish, and the ten-pounder, or bony-fish, as game-fishes of high degree, and accorded equal praise to both species as to gameness. I have never been able to convince myself as to which is entitled to the palm; but they are both good enough, and comparisons are indeed odious as between them. I am glad to note that they are coming to the front and their merits at last recognized. Of late years northern anglers are having great sport with the lady-fish on Biscayne Bay; but judging from their communications in the sportsman's journals, they are confusing the lady-fish with the ten-pounder. This is easily accounted for, inasmuch as they are usually of about the same size, and have very much the same general appearance in form and bright silvery coloration; and moreover there is a confusion attending their vernacular names, as the lady-fish is sometimes known as bony-fish. It should be remembered that the lady-fish has an overhanging, piglike snout and larger scales, while the ten-pounder has a terminal mouth with the jaws about equal, and smaller scales. Moreover, the bony-fish, or ten-pounder, has a bony plate under the lower jaw, like the tarpon, which is absent in the lady-fish. Both are cosmopolitan, inhabiting the warm seas of both continents. They have been known to science for a century and a half, and have been described by many naturalists from different parts of the world. The current specific names were both bestowed by Linnæus. Catesby, in 1837, called the lady-fish (Albula vulpes) of the Bahamas "bone-fish," while Captain William Dampier, one of the early explorers, called the bony-fish (Elops saurus) of the Bahamas "ten-pounder." The fishermen of Key West usually know the lady-fish as bone-fish, and the ten-pounder as bony-fish. The best plan for anglers is to adopt the names lady-fish and ten-pounder for them, and relegate or ignore the names bone-fish, bony-fish, and skip-jack.

THE TEN-POUNDER

(Elops saurus)

Elops saurus. The Ten-pounder. Body elongate, covered with small, silvery scales; head 4-1/4; depth 6; eye 4, large; scales 12-120-13; D. 20; A. 13; dorsal fin slightly behind ventrals, its last rays short, depressible into a sheath of scales; anal fin smaller, similarly depressible; pectoral and ventral fins moderate, each with a long, accessory scale; opercular bones thin, with expanded membraneous borders; a scaly occipital collar; gular plate 3 to 4 times as long as broad; pseudobranchiæ large; lateral line straight, its tubes simple.

The ten-pounder, or bony-fish, belongs to the same family, Elopidæ, as the tarpon, and both are allied to the herring tribe. The ten-pounder was first described by Linnæus, in 1776, from specimens sent to him from South Carolina by Dr. Garden. He named it saurus, or "lizard," but there is nothing lizard-like about the ten-pounder. I imagine that Dr. Garden sent the fish under the name of "lizard," from hearing it called by its Spanish name of "lisa," which is pronounced much like lizard. The ten-pounder was mentioned by some of the old voyagers to the West Indies and Carolinas. Like the lady-fish, the ten-pounder is a cosmopolitan, existing in the warm seas of both hemispheres. In the United States it is common to the southern portions of the Atlantic and Pacific coasts and the Gulf of Mexico.

In the general aspect and contour of its silvery body the ten-pounder has much the appearance of the lady-fish, and has been often confounded with it by anglers. Its body, however, is more slender than that of the lady-fish, with smaller scales and a very different head and mouth; the lady-fish has a piglike, overhanging snout, while the lower jaw of the ten-pounder projects slightly. The depth of the body of the ten-pounder is only about a sixth of its length, and the body is not much compressed, being nearly round. The head is long and pointed, with a very wide mouth, with upper and lower lips nearly equal, or terminal. The eye is large, hence one of its names, big-eyed herring. There are many series of small and sharp cardlike teeth on the jaws, tongue, and roof of the mouth. There is a bony plate beneath the lower jaw.

The color on the back is greenish or bluish, the sides silvery and bright, and belly white; the top of the head is greenish, with bronze reflections; the cheeks have a golden lustre; the lower fins are tinged with yellow, the others dusky.

Its habits are not unlike those of the lady-fish, and they often associate. It feeds principally on crustaceans and also on small fishes. It frequents sandy shoals and banks in shallow water at high tide, also grassy situations where its food abounds. Its breeding habits are not well understood, though, like the lady-fish, its young pass through a larval form, and are ribbon-shaped. It grows to a length of two feet or more, and weighs several pounds, sometimes ten or more. It is quite bony, and is not considered a good food-fish, but excels as a game-fish, being equal to the lady-fish in this respect.

The same tackle as that recommended for its congener, the lady-fish, answers just as well for the ten-pounder, and it can be fished for in the same locations. It frequents shallow water on the grassy banks and sandy shoals rather more than the lady-fish, and can be sought there accordingly, as well as at the inlets when the tide is making.

Both the ten-pounder and the lady-fish are warm-water fishes. They are to be found in Biscayne Bay and along the neighboring keys during winter, and as the water becomes warmer they extend their range northward on both coasts. After the disastrous frosts that occurred during the winters of 1886 and 1895 in Florida, I saw windrows of dead ten-pounders, lady-fishes, and tarpon on the beaches about Charlotte Harbor. They had become chilled from the sudden lowering of the temperature. I have caught both the ten-pounder and lady-fish as far north as Tampa Bay on the west coast of Florida, and Indian River Inlet on the east coast. My fishing was mostly done from the points of inlets and passes, on the flood tide, and usually with the artificial fly, in shallow water, the time and places mentioned being the most favorable for fly-fishing. At other times I have fished on the shallow bars and grassy banks, using such crustaceans as fiddlers, beach-fleas, and shrimps for bait, alternated with small minnows. When beach-fleas are used a fly-rod is preferable and the hook should be smaller than where other bait is employed; No. 4 is about right, if of the Sproat or O'Shaughnessy pattern, they being of larger and stronger wire than other patterns. If beach-fleas are used with a bait-rod, a small sinker must be added to give weight to the cast.