Statements obviously incorrect:—

Ferdinand and Isabella jointly dispatched Sebastian on the River Plate voyage (Ramusio α);[[64]] date of John Cabot’s death (Ramusio α); date of Sebastian Cabot’s voyage (Ramusio α and Galvano); the American coast trends eastwards at 56° N. (Ramusio α).

In considering the accounts thus summarized, we are struck first by the importance and the inter-corroborative nature of the points on which unanimity is displayed, and secondly by the relative unimportance (so far as concerns the general outline of the story) of the points of difference. It is precisely on such points as latitude and date that men, writing in good faith, would be liable to err from defect of memory. The single serious discrepancy is the statement by Ramusio that a northwest passage was found, while the other writers assert that it was impossible to find such a passage. But Ramusio, as has been shown, was not very careful as to his facts, and Sebastian Cabot may well have been in a boasting mood when he wrote his letter to him. Sebastian was undoubtedly prone to misstatements on minor points, such as the place of his birth and his discoveries in the art of navigation, and in this respect he was neither above nor below the general standard of morality displayed by the adventurers of his time. With this exception, the above analysis shows that Ramusio’s ‘Mantuan gentleman’ is responsible for practically all the demonstrably impossible elements in the story. The reasons for disregarding him have already been fully entered into.

The conclusion is thus inevitable that the extracts under consideration present a report of a voyage that did actually take place, and that the following were the principal details of it: Sebastian Cabot was the commander; two ships were employed, with large crews; the general direction was westwards and northwards from England; so much progress was made into Arctic seas, by coasting northwards along the American shore, that quantities of ice were encountered in the height of summer; the object of the expedition was to find a passage through the American continent to the land of Cathay beyond, and thence to the Indies in the tropic latitudes; owing to ice, or mutiny, or both, further northern progress had to be abandoned; and finally, Sebastian Cabot skirted the whole coast of North America, from the neighbourhood of the Arctic circle down to Delaware Bay, or even to the southern point of Florida, and thence returned to England.

It is evident at a glance that this cannot possibly be a description of John Cabot’s first voyage. Facts are known with absolute certainty relating to that voyage which are quite incompatible with Sebastian’s story.

On reference to the very meagre, but yet undoubted, details in existence with regard to the 1498 voyage, it becomes equally evident that Sebastian Cabot was not speaking of that either, when he furnished material to the sixteenth-century historians. From first-class sources it has been seen that John Cabot sailed in command in 1498; that he conducted five ships; that he imagined the opposite shore to be that of Cathay; that he intended to make his former landfall, and then sail to the south-west, instead of to the north; and that his goal was the Isle of Cipango in the tropic seas, and not a by-him-undreamed-of passage in the Arctic.

Undoubtedly, then, Sebastian Cabot’s voyage was not identical with that of 1497, or with that of 1498. It must have been subsequent to those expeditions, since its commander was in possession of geographical knowledge which can only have been gleaned by John Cabot in 1498. Two considerations point to its having taken place in 1499 or 1500, with the balance of probability in favour of the former year. On March 19, 1501, Henry VII granted to a Bristol syndicate a new charter for western exploration, in which it was distinctly laid down that no foreigner, under colour of any former grant, should resort to the new-found lands without the permission of the present patentees. This seems to preclude with certainty the possibility of any Cabot voyage for several years to come, for the new company continued its operations until 1505, and possibly longer.

Another indication, from a Spanish source, points to 1499 as the probable date. A Spanish adventurer, Alonzo de Hojeda, put to sea on a voyage of discovery in May 1499. He explored the coast of Venezuela, steering thence to Hispaniola, and returning to Spain in the spring of 1500. On June 8, 1501, he obtained from the Spanish sovereigns a patent for a second voyage, empowering him to take ten ships and prosecute further discoveries on certain conditions, among which appear the following:[[65]]

‘That you go and follow that coast which you have discovered, which extends east and west, as it appears, because it goes towards that part where it has been reported that the English were making discoveries; and that you set up marks with the arms of their Majesties or with other signs that may be understood, such as may seem good to you, so that it may be known that you have discovered that land, in order that you may stop the discoveries of the English in that direction....

‘Likewise their Majesties make gift to you, in the island of Hispaniola, of six leagues of land ... for what you have accomplished in discovery, and for the exclusion of the English from the coast of the mainland, and the said six leagues of land shall be yours for ever....’