On Faultfinding.

If you can pull out, pull out your own grey hairs. (Oji.)

Before healing others, heal yourself. (Wolof.)

With which we may compare the Chinese:—

Sweep the snow from your own doors without troubling about the frost on your neighbour’s tiles.

On the Value of Experience.

Nobody is twice a fool. (Accra.)

Nobody is twice ashamed. (Accra.)

He is a fool whose sheep run away twice. (Oji.)

He dreads a slowworm who has been bitten by a serpent. (Oji.)