'Two are better than one,' and we resolved in our difficulty to try what our friends might have to say about it. The appearance of the Wurtemburg animals at the Exhibition came fortunately apropos to our assistance: a few years ago it was rare to find a person who had read the Fox Epic; and still more, of course, to find one whose judgment would be worth taking about it. But now the charming figures of Reineke himself, and the Lion King, and Isegrim, and Bruin, and Bellyn, and Hintze, and Grimbart, had set all the world asking who and what they were, and the story began to get itself known. The old editions, which had long slept unbound in reams upon the shelves, began to descend and clothe themselves in green and crimson. Mr. Dickens sent a summary of it round the households of England. Everybody began to talk of Reineke; and now, at any rate, we said to ourselves, we shall see whether we are alone in our liking—whether others share in this strange sympathy, or whether it be some unique and monstrous moral obliquity in ourselves.
We set to work, therefore, with all earnestness, feeling our way first with fear and delicacy, as conscious of our own delinquency, to gather judgments which should be wiser than our own, and correct ourselves, if it proved that we required correction, with whatever severity might be necessary. The result of this labour of ours was not a little surprising. We found that women invariably, with that clear moral instinct of theirs, at once utterly reprobated and detested our poor Reynard; detested the hero and detested the bard who sang of him with so much sympathy; while men we found almost invariably feeling just as we felt ourselves, only with this difference, that we saw no trace of uneasiness in them about the matter. It was no little comfort to us, moreover, to find that the exceptions were rather among the half-men, the would-be extremely good, but whose goodness was of that dead and passive kind which spoke to but a small elevation of thought or activity; while just in proportion as a man was strong, and real, and energetic, was his ability to see good in Reineke. It was really most strange: one near friend of ours—a man who, as far as we knew (and we knew him well), had never done a wrong thing—when we ventured to hint something about roguery, replied, 'You see, he was such a clever rogue, that he had a right.' Another, whom we pressed more closely with that treacherous cannibal feast at Malepartus, on the body of poor Lampe, said off-hand and with much impatience of such questioning, 'Such fellows were made to be eaten.' What could we do? It had come to this;—as in the exuberance of our pleasure with some dear child, no ordinary epithet will sometimes reach to express the vehemence of our affection, and borrowing language out of the opposites, we call him little rogue or little villain, so here, reversing the terms of the analogy, we bestow the fulness of our regard on Reineke because of that transcendently successful roguery.
When we asked our friends how they came to feel as they did, they had little to say. They were not persons who could be suspected of any latent disposition towards evil-doing; and yet though it appeared as if they were falling under the description of those unhappy ones who, if they did not such things themselves, yet 'had pleasure in those who did them,' they did not care to justify themselves. The fact was so: αρχη το ὁτι: it was a fact—what could we want more? Some few attempted feebly to maintain that the book was a satire. But this only moved the difficulty a single step; for the fact of the sympathy remained unimpaired, and if it was a satire we were ourselves the objects of it. Others urged what we said above, that the story was only of poor animals that, according to Descartes, not only had no souls, but scarcely had even life in any original and sufficient sense, and therefore we need not trouble ourselves. But one of two alternatives it seemed we were bound to choose, either of which was fatal to the proposed escape. Either there was a man hiding under the fox's skin; or else, if real foxes have such brains as Reineke was furnished withal, no honest doubt could be entertained that some sort of conscience was not forgotten in the compounding of him, and he must be held answerable according to his knowledge.
What would Mr. Carlyle say of it, we thought, with his might and right? 'The just thing in the long run is the strong thing.' But Reineke had a long run out and came in winner. Does he only 'seem to succeed?' Who does succeed, then, if he no more than seems? The vulpine intellect knows where the geese live, it is elsewhere said; but among Reineke's victims we do not remember one goose, in the literal sense of goose; and as to geese metaphorical, the whole visible world lies down complacently at his feet. Nor does Mr. Carlyle's expressed language on this very poem serve any better to help us—nay, it seems as if he feels uneasy in the neighbourhood of so strong a rascal, so briefly he dismisses him. 'Worldly prudence is the only virtue which is certain of its reward.' Nay, but there is more in it than that: no worldly prudence would command the voices which have been given in to us for Reineke.
Three only possibilities lay now before us: either we should, on searching, find something solid in the Fox's doings to justify success; or else the just thing was not always the strong thing; or it might be, that such very semblance of success was itself the most miserable failure; that the wicked man who was struck down and foiled, and foiled again, till he unlearnt his wickedness, or till he was disabled from any more attempting it, was blessed in his disappointment; that to triumph in wickedness, and to continue in it and to prosper to the end, was the last, worst penalty inflicted by the divine vengeance. Ἱν' αθανατος η αδικος ων—to go on with injustice through this world and through all eternity, uncleansed by any purgatorial fire, untaught by any untoward consequence to open his eyes and to see in its true accursed form the miserable demon to which he has sold himself—this, of all catastrophes which could befal an evil man, was the deepest, lowest, and most savouring of hell, which the purest of the Grecian moralists could reason out for himself,—under which third hypothesis many an uneasy misgiving would vanish away, and Mr. Carlyle's broad aphorism might be accepted by us with thankfulness.
It appeared, therefore, at any rate, to have to come to this—that if we wanted a solution for our sphinx enigma, no Œdipus was likely to rise and find it for us; and that if we wanted help, we must take it for ourselves. This only we found, that if we sinned in our regard for the unworthy animal, we shared our sin with the largest number of our own sex; comforted with the sense of good fellowship, we went boldly to work upon our consciousness; and the imperfect analysis which we succeeded in accomplishing, we here lay before you, whoever you may be, who have felt, as we have felt, a regard which was a moral disturbance to you, and which you will be pleased if we enable you to justify—
Si quid novisti rectius istis,
Candidus imperti; si non, his uttere mecum.
Following the clue which was thrust into our hand by the marked difference of the feelings of men upon the subject, from those of women, we were at once satisfied that Reineke's goodness, if he had any, must lay rather in the active than the passive department of life. The negative obedience to prohibitory precepts, under which women are bound as well as men, as was already too clear, we were obliged to surrender as hopeless. But it seemed as if, with respect to men whose business is to do, and to labour, and to accomplish, this negative test was a seriously imperfect one; and it was quite as possible that a man who unhappily had broken many prohibitions might yet exhibit positive excellences, as that he might walk through life picking his way with the utmost assiduity, risking nothing and doing nothing, not committing a single sin, but keeping his talent carefully wrapt up in a napkin, and get sent, in the end, to outer darkness for his pains, as an unprofitable servant. And this appeared the more important to us, as it was very little dwelt upon by religions or moral teachers: at the end of six thousand years, the popular notion of virtue, as far as it could get itself expressed, had not risen beyond the mere abstinence from certain specific bad actions.
The king of the beasts forgives Reineke on account of the substantial services which at various times he has rendered. His counsel was always the wisest, his hand the promptest in cases of difficulty; and all that dexterity, and politeness, and courtesy, and exquisite culture had not been learnt without an effort, or without conquering many undesirable tendencies in himself. Men are not born with any art in its perfection, and Reineke had made himself valuable by his own sagacity and exertion. Now, on the human stage, a man who has made himself valuable is certain to be valued. However we may pretend to estimate men according to the wrong things which they have done, or abstained from doing, we in fact follow the example of Nobel, the king of the beasts: we give them their places among us according to the service-ableness and capability which they display. We might mention not a few eminent public servants, whom the world delights to honour—ministers, statesmen, lawyers, men of science, artists, poets, soldiers, who, if they were tried by the negative test, would show but a poor figure; yet their value is too real to be dispensed with; and we tolerate unquestionable wrong to secure the services of eminent ability. The world really does this, and it always has really done it from the beginning of the human history; and it is only indolence or cowardice which has left our ethical teaching halting so far behind the universal and necessary practice. Even questionable prima donnas, in virtue of their sweet voices, have their praises hymned in drawing-room and newspaper, and applause rolls over them, and gold and bouquets shower on them from lips and hands which, except for those said voices, would treat them to a ruder reward. In real fact, we take our places in this world, not according to what we are not, but according to what we are. His Holiness Pope Clement, when his audience-room rang with furious outcries for justice on Benvenuto Cellini, who, as far as half-a-dozen murders could form a title, was as fair a candidate for the gallows as ever swung from that unlucky wood, replied, 'All this is very well, gentlemen: these murders are bad things, we know that. But where am I to get another Benvenuto if you hang this one for me?'