Footnote 270: Arundel nous dit qu'il convenoit que son alteze amena ses cuyseniers, sommeliers du cave, et autres officiers pour son bouche, que quant aux autres luy y pourvoyeroit selon les coustumes d'Angleterre.—Renard to Charles V.: Rolls House MSS.[(Back to Main Text)]
Footnote 271: Puis par la main de l'Évesque de Winchester les promesses et paroles de præsenti, furent dictes et prononcées intelligiblement par la diet Egmont seul et la dicte Dame.—Ibid. Compare Tytler, vol. ii. p. 327. The great value of Mr. Tytler's work is diminished by the many omissions which he has permitted himself to make in the letters which he has edited.[(Back to Main Text)]
Footnote 272: Pole's first commission granted him powers only "concordandi et transigendi cum possessoribus bonorum ecclesiasticorum, (restitutis prius si expedire videtur immobilibus per eos indebite detentis,) super fructibus male perceptis ac bonis mobilibus consumptis."—Commission granted to Reginald Pole: Wilkins's Concilia, vol. iv. Cardinal Morone, writing to Pole as late as June, 1554, said that the pope was still unable to resolve on giving his sanction to the alienation.—Burnet's Collectanea.[(Back to Main Text)]
Footnote 273: Paget to Renard: Tytler, vol. ii.[(Back to Main Text)]
Footnote 274: Par feug et sang.—Renard to Charles V., March 14: Rolls House MSS.; partially printed by Tytler.[(Back to Main Text)]
Footnote 275: Ibid.[(Back to Main Text)]
Footnote 276: Establir forme d'Inquisition contre les hérétiques.—Renard to Charles V.: Rolls House MSS.[(Back to Main Text)]
Footnote 277: Ibid.[(Back to Main Text)]
Footnote 278: La chaleur exhorbitante.—Charles V. to Renard: Granvelle Papers, vol. iv. p. 229.[(Back to Main Text)]
Footnote 279: Pour estre la plus part des Angloys sans foy, sans loy, confuz en la religion, doubles, inconstans, et de nature jaloux et abhorrissans estrangiers.—Rolls House MSS.[(Back to Main Text)]