The History of the Manners and Customs of Ancient Greece, Volume 2 (of 3)

by James Augustus St. John

Minor punctation errors and inconsistencies in the footnote apparatus have been corrected with no further mention here.

Those errors deemed most likely to be the printer’s have been corrected, and are noted here. The references are to the page and line in the original. Corrections within notes are denoted with ‘n’ and the original note number.

[36.n1]	καὶ πᾶσαν τὴν ο[ἴκι]/ἰκίαν	Replaced.
[61.15]	to have been a comb[.]	Added.
[63.31]	The Ægle[,] the Pede and	Added.
[65.11]	in Lycia[,/.]	Replaced.
[71.29]	ran into the opposite extreme[,/.]	Replaced.
[86.7]	signi[ni]fies eggs)	Removed.
[119.20]	were most brilliantly reflected[,/.]	Replaced.
[133.8]	recal[l]s to mind	Inserted.
[134.n3]	Ἅλα[ ]λείχειν	Space added.
[135.n3.10]	Profluit.[”]	Added.
[139.30]	How much [my,/, my] friend,	Transposed.
[163.31]	The walnuts a[u/n]d chestnuts	Inverted.
[164.20]	[“]but we call it	Added.
[185.37]	roll about the room like a hoop[,/.]	Replaced.
[201.31]	to the frying[-]pan	Inserted.
[209.n5.1]	Sc[ol/h\. Aristoph. Nub. 1337, seq.	Replaced.
[209.n6.1]	Ilgen, De Sc[h]ol. Poes. p. 156.	Removed.
[242.1]	the friendship of Demosthenes[.]	Added.
[242.34]	the “Exile Hunter.[”]	Added.
[249.n7.2]	[‘/“]chez les anciens Atheniens	Replaced.
[257.n5]	Μ[ε/έ]σσοισιν	Replaced.
[274.18]	whose Penelope, the[ the] beau idéal	Removed.
[286.n8]	and out [out ]of these they sometimes drank.	Repetition.
[290.n4]	following in the foo[t]steps of Heyne	Inserted.
[328.16]	found this answer of[ of] irrigation.	Removed.
[355.n3.38]	le samia[,] gros raisin	Added.
[385.15]	hey would not, if possible,	Removed.
[423.38]	shall judge to-morrow[.]”	Added.
[429.n6.14]	non parvo sumptu reparatur.[”]	Added.