The following day was spent in getting ready a trail outfit for the caribou hunt. Both of the toboggans and dog teams were to be taken to haul home the meat, and provisions for a week's trip were loaded. Only a few caribou tracks had been seen on the trap line and 'Merican Joe believed that more would be found to the south-eastward.
The first night on the trail they camped at the edge of a wide brule, some twenty miles from the cabin. No caribou had been sighted during the day, although tracks were much more numerous than they had been in the vicinity of the cabin. 'Merican Joe had not brought his heavy rifle, preferring instead the twenty-two, with which he had succeeded in bringing down four ptarmigan. And as they sat snug and cozy in the little tent and devoured their supper of stew and tea and pilot bread, Connie bantered the Indian.
"You must think you're going to sneak up as close to the caribou as I did to the carcajo, to get one with that gun."
'Merican Joe grinned. "You wait. You see I git mor' caribou wit' de knife den you git wit' de big gun," he answered. "Me an' Leloo, we ain' need no gun, do we, Leloo?" The great wolf-dog had been secured in the tent to prevent his slipping off during the night, and at the mention of his name he pricked up his ears and searched the faces of the two, as if trying to figure out what all the talk was about. Far away in the timber a wolf howled, and Leloo's eyes at once assumed an expression of intense longing and he listened motionless until the sound died away, then with a glance at the babiche thong that secured him, settled slowly to the robe and lay with his long pointed muzzle upon his outstretched forepaws, and his dull yellow eyes blinking lazily.
Early the following morning they skirted the south shore of Lake Ste. Therese, crossed the river, and headed for a range of hills that could be seen to the south-eastward. The day was warm, ten to fifteen degrees above zero, and the gusty south-east wind was freighted with frequent snow squalls. Toward noon, as they were crossing a frozen muskeg, Connie, who was in the lead, stopped to examine some fresh caribou tracks that led toward the timber of the opposite side in a course nearly parallel with their own. 'Merican Joe halted his team and came forward. Leloo nosed the tracks and, with no more show of interest than a slight twitching of the ears, raised his head and eyed first 'Merican Joe, then Connie. The trail was very fresh and the scent strong so that the other dogs sniffed the air and whined and whimpered in nervous eagerness. The trail was no surprise to Leloo. So keen was his sense of scent that for a quarter of a mile he had known that they were nearing it. Had he been alone, or running at the head of the hunt-pack, he would even now have been wolfing down huge mouthfuls of the warm, blood-dripping meat. But this case was different. At this moment he was a dog, and not a wolf. His work was the work of the harness. Leloo's yellow eyes scrutinized the faces of his two masters as they talked, for he had been quick to recognize Connie as his new master, although he never quite renounced allegiance to the Indian. He obeyed alike the command of either, and both were too wise in the way of dogs to try him out with conflicting commands just to see "which he would mind."
Leloo knew that his masters would do one of two things. Either they would follow the caribou and kill them, or they would ignore the trail and hold their own course. He hoped they would decide to follow the caribou. For two or three days he had been living on fish, and Leloo did not like fish and only ate them when there was nothing else to eat. He watched 'Merican Joe return to his dogs, and fairly leaped into the collar as Connie swung him on to the trail. Two bull caribou had gone that way scarcely an hour before. There would be a kill, and plenty of meat.
A quarter of a mile before reaching the timber, Connie, who was in the lead, swerved sharply from the trail and headed toward a point that would carry them to the bush well down wind from the place the caribou had entered. Leloo cheerfully followed for he understood this move, and approved it. Arriving in the scrub, Connie and 'Merican Joe quickly unharnessed the dogs and tied all except the wolf-dog to trees. The boy removed the rifle from the toboggan and threw a shell into the chamber.
"Hadn't we better put a line on Leloo?" he asked as they started in the direction of the trail.
'Merican Joe laughed; "No, Leloo he know 'bout hunt—you watch. You want to see de gran' dog work you jes' shoot wan caribou. Leloo he git' de odder wan, you bet!"
"You don't mean he'll get him unless he's wounded!"