The heiress showed me to the door,
And said she’d have the knight Sir Sawney.
“She told me, with a scornful look,
I was as ugly as a tawny;
For she a better fish could hook,
The rich and gallant knight Sir Sawney.”
In his next letter to Mr. Temple, dated London, 24th March, Boswell expresses his joy that he is rid of Miss Blair, and informs him that he and “a charming Dutchwoman” have renewed correspondence. Under the name of Zelide she is frequently mentioned in his previous letters; he had formed her acquaintance at Utrecht. Zelide is commended as fair, lively, sensible, and accomplished; and is so deeply attached to the writer that he feels he cannot be unhappy with her. By having translated into French his work on Corsica she has shown a just appreciation of his literary tastes.
Contrary to his usual habit, Boswell on this occasion consulted both his father and his friend. Zelide, he said, was “willing to meet him without any engagement;” but his counsellors were unwilling that any meeting should be held. Writing to Mr. Temple on the 16th April he admits that Zelide had faults, but time, he thinks, may have altered her for the better, as it had in some measure altered himself. However, he was willing, in deference to his advisers, to renounce Zelide. In a postscript he asks Mr. Temple’s opinion of Miss Dick,[45] “with whom he dined agreeably.” He describes her as “fine, healthy, young, and amiable,” though lacking “a good fortune.” He acknowledges that he had many wanton passions, “and had lately been wild as ever.” He is much disappointed that his correspondent, to whom he had previously offered a visit, had no spare bed: he will visit him after all, and “they will sit up all night together.”
On the 26th April he informs Mr. Temple that Zelide is not yet given up. He had received a letter from her, “full of good sense and tenderness,” and he had asked his father to allow him to visit her at Utrecht. “How do we know,” he proceeds, “but she is an inestimable prize? Surely it is worth while to go to Holland to see a fair conclusion, one way or other, of what has hovered in my mind for years. I have written to her and told her all my perplexity; I have put in the plainest light what conduct I actually require of her, and what my father will require. I have bid her be my wife at present, and comfort me with a letter, in which she shall show at once her wisdom, her spirit, and her regard for me. You shall see it. I tell you, man, she knows me and values me as you do.” Boswell adds that he has been suffering from a distemper induced by social indulgence, and vows that he “shall never again behave in a manner so unworthy the friend of Paoli.”
Disappointment still ruled. In a letter, dated 14th May, Boswell informs Mr. Temple that he had received a letter from Zelide. Most gently had he referred to her “levity and infidel notions,” and she had proved a “termagant and scorched him.” He had assured his father that Mademoiselle would not suit him as a wife; she, however, might be “a good correspondent.”