Saturday, June 1st. Fresh Trade, and Cloudy weather. In the A.M. got up Top Gallant Yards. Wind North-East; course North 35 degrees West; distance 100 miles; latitude 20 degrees 12 minutes North, longitude 36 degrees 41 minutes West.
Sunday, 2nd. Moderate Gales and Clear weather. Variation 5 degrees 4 minutes West. Wind North-East to North-North-East; course North 49 degrees West; distance 104 miles; latitude 21 degrees 20 minutes North, longitude 38 degrees 5 minutes West.
Monday, 3rd. A Gentle Trade Wind, and Pleasant weather. Wind North-East; course North 44 degrees West; distance 85 miles; latitude 22 degrees 21 minutes North, longitude 39 degrees 9 minutes West.
Tuesday, 4th. Ditto weather. In the A.M. found the Variation to be 4 degrees 30 minutes West. Wind North-East; course North 34 degrees West; distance 91 miles; latitude 23 degrees 40 North, longitude 40 degrees 4 minutes West.
Wednesday, 5th. Gentle breezes, with some Showers of Small Rain. Wind Ditto; course North 52 degrees West; distance 83 miles; latitude 24 degrees 31 minutes North, longitude 41 degrees 11 minutes West.
Thursday, 6th. Ditto weather. In the A.M. found the Variation by the mean of the Amplitude and Azimuth to be 5 degrees 34 minutes West, and by Observation of the Sun and Moon found the Ship in Longitude 43 degrees 18 minutes West of Greenwich, 2 degrees 51 minutes West of the Log since the last Observations; this I judge to be owing to a Westerly Current. Wind East-North-East to East; course North 3/4 West; distance 90 miles; latitude 26 degrees 1 minute North, longitude, per Observation Sun and Moon, 43 degrees 18 minutes West.
Friday, 7th. Moderate breezes, and Cloudy. A.M., Variation per mean of 20 Azimuths 5 degrees 20 minutes West. Wind East-North-East; course North 15 degrees West; distance 84 miles; latitude 27 degrees 22 minutes North, longitude 43 degrees 42 minutes West.
Saturday, 8th. Moderate breezes and Pleasant weather. In the A.M. found the Variation to be 5 degrees 24 minutes West. By the Observation of the Sun and Moon the Longitude of the Ship at Noon was 43 degrees 42 minutes West. Wind Easterly; course North; distance 88 miles; latitude 28 degrees 50 minutes North, longitude 43 degrees 42 minutes West.
Sunday, 9th. Clear, pleasant weather and a Smooth Sea. In the A.M. found the Variation to be 7 degrees 33 minutes West. Some Tropick birds flying about the Ship; we have seen of these birds every day since we passed the Tropick. Wind Ditto; course North by West 1/2 West; distance 81 miles; latitude 30 degrees 11 minutes North, longitude 44 degrees 9 minutes West.
Monday, 10th. Little wind and Clear weather. Exercised the people at Small Arms. Wind Ditto; course North 30 degrees West; distance 71 miles; latitude 31 degrees 12 minutes North, longitude 44 degrees 50 minutes West.