p. [328]: stepped into into their boats -> stepped into their boats
p. [357]: down the the inlet -> down the inlet
p. [358]: in every repect -> in every respect
p. [373]: Two-headed headed Point -> Two-headed Point
p. [385]: In the afternooon -> In the afternoon
p. [386]: extended to to the S. W. -> extended to the S. W.
p. [387]: near the the southern shore -> near the southern shore
p. [396]: for their was no wind -> for there was no wind
p. [398]: it was was narrow -> it was narrow
p. [399]: we seered back to the southward -> we steered back to the southward