Footnote 144: On the next day, July 11, the King issued a proclamation against selling horses, or armour and weapons, to the Welsh.[(back)]

Footnote 145: Astonishing confusion pervades almost all our historians as to the circumstances under which Henry IV. first became acquainted with the defection of the Percies, and then hastened to resist their hostilities; and most absurd inferences as to the national interest taken in the ensuing struggle have in consequence been drawn. The King is almost universally represented as having left London, accompanied by all the forces he could, after much preparation, command, for the express purpose of quelling the rebellion of the Percies; whereas he left London for the express purpose of joining his forces to those of the Percies, and to proceed, in conjunction with them, against the Scots; and he had never heard of their defection till he reached Burton-upon-Trent. The news came upon him with the suddenness of an unexpected thunderstorm. [(back)]

Footnote 146: Minutes of Privy Council. [(back)]

Footnote 147: The date of this letter is not ascertained; it probably was in the July of 1402. It could scarcely have been in 1401, in which year he was certainly in Wales in June, and was appointed a commissioner for negociating a peace with Scotland on the 1st of September. In the beginning of July 1403 he was in Wales, or on its borders, negociating perhaps with Owyn Glyndowr's representatives, and in Cheshire exciting the people to rebellion.[(back)]

Footnote 148: The fact is, that in the years immediately preceding their defection, the Issue Rolls of the Exchequer abound with items of payment, some to a very large amount, to the Earl of Northumberland and his son. The names of both the father and the son, sometimes separately, often jointly, recur so constantly that they can scarcely escape the observation even of a cursory glance over the Rolls. Generally the payment is for the protection of the East March and Berwick; in some instances, for defending the castle of Beaumaris, and the island of Anglesea. On the 17th July 1403, payment is recorded of precisely the same sum to the two Percies for their services in the North March, and to the Prince for the protection of Wales; in each case, no doubt, falling far short of the requisite amount, but in each case probably as much as the Exchequer could afford to supply. [(back)]

Footnote 149: Preface to Sir H. Nicolas's Privy Council of England, p. 4.[(back)]

Footnote 150: That this chronicle was not compiled by one of Henry V.'s chaplains, is shown in the Appendix. [(back)]

Footnote 151: This date cannot have been earlier than February 1404, nor later than 1405. If we interpret the words of the MS. to mean the regnal year of Henry IV, the date will be the first of those two years; if it was the February subsequent to the election of Pope Innocent, October 1404, immediately after noticing which the MS. records this treaty, it will be the latter. The copy of this manuscript agrees in all points with the Sloane, except that it refers it to the 18th instead of the 28th of February.[(back)]

Footnote 152: Nevertheless, it should be remembered that many ancient accounts mention the Earl of Northumberland's visit to Glyndowr subsequently to his return from the flight into Scotland, and that the French auxiliaries invaded England under Glyndowr's standard long after the battle of Shrewsbury. It was on the last day of February 1408, that Rokeby, Sheriff of Yorkshire, compelled Northumberland and Lord Bardolf to engage with him in the field of Bramham Moor, when the Earl fell in battle, and Lord Bardolf died of his wounds. The Earl's head, covered with the snows of age, was exposed on London Bridge. The people lamented his fate when they recalled to mind his former magnificence and glory. Many (says Walsingham) applied to him the lines of Lucan:

Sed nos nec sanguis, nec tantum vulnera nostri
Afficere senis, quantum gestata per urbem
Ora ducis, quæ transfixo deformia pilo
Vidimus. [(back)]