Footnote 229: A minute of council (20th of February) states the bare fact that Owyn, late secretary to Glyndowr, had been committed to the custody of Lord Grey, from November 4, 1406, and had remained in ward four hundred and seventy-three days; and that Gryffyth of Glyndowrdy, (Owyn Glyndowr's son,) whom the Constable of the Tower had delivered to the same lord on the 8th of June, had been in custody two hundred and fifty days. [(back)]
Footnote 230: The custody of the Earl of March and his brother was given to the Prince of Wales on February 1st, 1409; and, since he had received nothing for their sustentation, an assignment of five hundred marks a year was made to him from the duties of skins and wool. On the 3rd of July, the King granted to him "the manors belonging to Edmund, son and heir of Roger Mortimer, Earl of March," during the young man's minority. The Prince's revenues seem to have been scanty in the extreme, and his father had recourse to many of the various modes of raising money usually adopted in those days. [(back)]
Footnote 231: On the 23rd of September, Henry executed a deed by which of especial grace he gave "for the term of life to William Malbon, our valet de chambre, the office of Raglore [Qu: Regulator?] of the commotes of Glenerglyn and Hannynyok in our county of Cardigan. Given under our seal in our castle of Caermarthen, in the ninth year of the reign of our lord and father." [(back)]
Footnote 232: The same commission is sent to the Duke of York, Lords Arundel, Warwick, Reginald Grey of Ruthyn, Richard Grey of Codnor, Constance, wife of the late Thomas Le Despenser, William Beauchamp, and others. [(back)]
Footnote 233: This prelate was John Trevaur, who was consecrated in 1395, and deposed in 1402. Much doubt hangs over the appointment of his immediate successor. Some say David, the second of that name, was appointed to the see in 1402. Robert de Lancaster was consecrated in 1411. A similar doubt exists as to the successor of Richard Young, Bishop of Bangor. Whether a prelate named Lewis immediately followed him on his translation to Rochester in 1404, or not, is very uncertain. [(back)]
Footnote 234: Sir Henry Ellis, having represented the mischief done to Wales by Owyn to have been incalculable, enumerates a few instances of the misery he caused: Montgomery deflourished, (as Leland expresses himself,) Radnor partly destroyed,—"and the voice is there, that when he won the castle he took threescore men that had the guard, and beheaded them on the brink of the castle yard." "The people about Dinas did burn the castle there, that Owyn should not keep it for his fortress." The Haye, Abergavenny, Grosmont, Usk, Pool, the Bishop's castle and the Archdeacon's house at Llandaff, with the cathedrals of Bangor and St. Asaph, were all either in part or wholly victims of his rage. The list might be much augmented. At Cardiff, he burnt the whole town, except the street in which the Franciscan monks dwelt. These brethren were reported to have contributed large sums to support Glyndowr's cause, and to enable him to invade England. [(back)]
Footnote 235: Some documents by mistake represent Lord Talbot and the Lord Furnivale as two distinct individuals. [(back)]
Footnote 236: MS. Donat. 4599. [(back)]
Footnote 237: "Jam raro insurgentium." [(back)]
Footnote 238: 24th February 1416. [(back)]