The first witness swore that he had been, some time past, a servant and apprentice of John Clayton; that he had seen one John Fuller, a fellow-servant of his, reading the book, which he then identified, to his master, in St. Martin's Lane, on certain festival days since Easter; that in the book were the ten commandments in English, but what else it contained he knew not; that John Clayton seemed to be delighted with the book, and to regard it as sound and Catholic.
Another witness, Saunder Philip, a lad fifteen years old, a servant of Clayton's, but living at the time of the trial in the house of the Mayor of London, testified that he saw the book brought into Clayton's house about the middle of the preceding Lent; that he heard Clayton, his master, say that he would rather pay three times the price of the book than be without it; and that, on several occasions, through the year before, he saw and heard persons suspected of heresy conversing with Clayton.
To what miserable, degrading expedients were these persecutors obliged to condescend in compassing their designs! compelling those who ate of the bread of the accused, and drank of his cup, and were his own domestic servants, and confidential inmates of his home, to bear the testimony of death against him: verifying among Christians what the Lord of Christians prophesied as the result of pagan opposition to the Gospel itself, "A man's foes shall be those of his own household."
The poor man himself confessed that he believed he had heard about one-fourth part of the book read. The book produced, and identified by the witnesses, was called "The Lantern of Light;" in which the ecclesiastical judges pronounced many gross and wicked heresies to be contained. Among other articles objected to, some of which were doubtless in a more palpable manner adverse to the favourite doctrines of Romanism, we find the following criterion of the lawfulness and virtue of alms-giving. The author maintained that alms were neither lawful nor virtuous, unless four conditions were observed in the distribution of them.
1.—Unless they be given to the honour of God.
2.—Unless they be given from goods justly gotten.
3.—Unless they be given to one whom the donor believed to be in a state of Christian charity.
4.—Unless they be given to such as in very deed, without dissembling or pretence, are in need.
That the parts of the book which contained the heretical doctrines were ever read to Clayton, does not seem to have been elicited at the examination. The witnesses could only depose to having heard the Decalogue read in English, but nothing more; and the poor man's own confession acknowledged only that he had heard about one quarter of the work read. Still, on this confession and this evidence, and for this offence, John Clayton was convicted of heresy, was condemned as a relapsed heretic, and left without mercy to the secular power. Fox, who quotes no authority, adds only, that he "was by the temporal magistrates not long after had to Smithfield and burnt."
The ecclesiastical record contains no information after the sentence passed on Monday the 19th of August, and our historians seem not to have made any inquiries as to the fate of this man. Recent researches, however, into original documents have been made by the Author, with the view of facilitating the present inquiry, and rendering it more satisfactory; and the successful result of those researches enables him to throw some additional light on the subject under investigation. The following facts deserve especial attention. Shortly after the above sentence was passed by the ecclesiastical authorities, the Mayor and citizens of London wrote a letter to King Henry, rehearsing the judgment of the ecclesiastical court on John Clayton, and expressing their intention to make an example of the convict by carrying the sentence into execution. But they desired the King to send them his especial directions on the subject, as they were desirous to avoid giving offence in this as well as in all other affairs. The answer of Henry to this request, if it was ever made, is certainly not recorded. The strong probability is that the execution took place before there had been time for the King's answer, if he ever sent one, to reach London. The sheriffs of London state in this same year that "they had expended 20s. about the burning of John Claydon, skinner, and George Gurmyn, baker, Lollards convicted of heresy," though the day of the execution is not recorded.