"Thou art right, Sancho," returned the admiral. "I now see that thou meanest: it is truly a spar, and doubtless betokeneth a shipwreck."
This fact passed swiftly from mouth to mouth, and the sadness that ever accompanies the evidences of such a disaster, settled on the faces of all the beholders. The pilots alone showed indifference, and they consulted on the expediency of endeavoring to secure the spar, as a resource in time of need; but they abandoned the attempt on acccount of the agitation of the water, and of the fairness of the wind, the latter being an advantage a true mariner seldom likes to lose.
"There is a warning to us!" exclaimed one of the disaffected, as the Santa Maria sailed past the waving summit of the spar; "God hath sent this sign to warn us not to venture where he never intended navigators to go!"
"Say, rather," put in Sancho, who, having taken the fee, had ever since proved a willing advocate, "it is an omen of encouragement sent from heaven. Dost thou not see that the part of the mast that is visible resembleth a cross, which holy sign is intended to lead us on, filled with hopes of success?"
"This is true, Sancho," interrupted Columbus. "A cross hath been reared for our edification, as it might be, in the midst of the ocean, and we are to regard it as a proof that Providence is with us, in our attempt to carry its blessings to the aid and consolation of the heathen of Asia."
As the resemblance to the holy symbol was far from fanciful, this happy hit of Sancho's was not without its effect. The reader will understand the likeness all the better, when he is told that the upper end of a mast has much the appearance of a cross, by means of the trussel-trees; and, as often happens, this particular spar was floating nearly perpendicular, owing to some heavy object being fast to its heel, leaving the summit raised some fifteen or twenty feet above the surface of the sea. In a quarter of an hour this last relic of Europe and of civilization disappeared in the wake of the vessels, gradually diminishing in size and settling toward the water, until its faint outlines vanished in threads, still wearing the well-known shape of the revered symbol of Christianity.
After this little incident, the progress of the vessels was uninterrupted by any event worthy of notice for two days and nights. All this time the wind was favorable, and the adventurers proceeded due west, by compass, which was, in fact, however, going a little north of the real point—a truth that the knowledge of the period had not yet mastered. Between the morning of the 10th September, and the evening of the 13th, the fleet had passed over near ninety leagues of ocean, holding its way in a line but a little deviating from a direct one athwart the great waste of water, and having consequently reached a point as far, if not further west than the position of the Azores, then the most westerly land known to European navigators. On the 13th, the currents proved to be adverse, and, having a south-easterly set, they had a tendency to cause the ships to sheer southwardly, bringing them, each hour, nearer to the northern margin of the trades.
The admiral and Luis were at their customary post, on the evening of the 13th—the day last mentioned—as Sancho left the helm, his tour of duty having just ended. Instead of going forward, as usual, among the people, the fellow hesitated, surveyed the poop with a longing eye, and, finding it occupied only by the admiral and his constant companion, he ascended the ladder, as if desirous of making some communication.
"Wouldst thou aught with me, Sancho?" demanded the admiral, waiting for the man to make certain that no one else was on the narrow deck. "Speak freely: thou hast my confidence."
"Señor Don Almirante, your Excellency well knoweth that I am no fresh-water fish, to be frightened at the sight of a shark or a whale, or one that is terrified because a ship headeth west, instead of east; and yet I do come to say that this voyage is not altogether without certain signs and marvels, that it may be well for a mariner to respect, as unusual, if not ominous."