Ceremonies of the Tarahumare Indians at hoeing, ploughing, and harvest.
Ceremonies of a somewhat similar kind are performed by the Tarahumare Indians of Mexico not only at harvest but also at hoeing and ploughing. “When the work of hoeing and weeding is finished, the workers seize the master of the field, and, tying his arms crosswise behind him, load all the implements, that is to say, the hoes, upon his back, fastening them with ropes. Then they form two single columns, the landlord in the middle between them, and all facing the house. Thus they start homeward. Simultaneously the two men at the heads of the columns begin to run rapidly forward some thirty yards, cross each other, then turn back, run along the two columns, cross each other again at the rear and take their places each at the end of his row. As they pass each other ahead and in the rear of the columns they beat their mouths with the hollow of their hands and yell. As soon as they reach their places at the foot, the next pair in front of the columns starts off, running in the same way, and thus pair after pair performs the tour, the procession all the time advancing toward the house. A short distance in front of it they come to a halt, and are met by two young men who carry red handkerchiefs tied to sticks like flags. The father of the family, still tied up and loaded with the hoes, steps forward alone and kneels down in front of his house-door. The flag-bearers wave their banners over him, and the women of the household come out and kneel on [pg 228] their left knees, first toward the east, and after a little while toward each of the other cardinal points, west, south, and north. In conclusion the flags are waved in front of the house. The father then rises and the people untie him, whereupon he first salutes the women with the usual greeting, ‘Kwīra!’ or ‘Kwirevá!’ Now they all go into the house, and the man makes a short speech thanking them all for the assistance they have given him, for how could he have gotten through his work without them? They have provided him with a year's life (that is, with the wherewithal to sustain it), and now he is going to give them tesvino. He gives a drinking-gourd full to each one in the assembly, and appoints one man among them to distribute more to all. The same ceremony is performed after the ploughing and after the harvesting. On the first occasion the tied man may be made to carry the yoke of the oxen, on the second he does not carry anything.”[689] The meaning of these Mexican ceremonies is not clear. Perhaps the custom of tying up the farmer at hoeing, ploughing, and reaping is a form of expiation or apology offered to the spirits of the earth, who are naturally disturbed by agricultural operations.[690] When the Yabim of Simbang in German New Guinea see that the taro plants in their fields are putting forth leaves, they offer sacrifice of sago-broth and pork to the spirits of the former owners of the land, in order that they may be kindly disposed and not do harm but let the fruits ripen.[691] Similarly when the Alfoors or Toradjas of Central Celebes are planting a new field, they offer rice, eggs, and so forth to the souls of the former owners of the land, hoping that, mollified by these offerings, the souls will make the crops to grow and thrive.[692] However, this explanation of the Mexican ceremonies at hoeing, ploughing, and reaping is purely conjectural. In these ceremonies there is no evidence that, as in the parallel European customs, the farmer is identified [pg 229] with the corn-spirit, since he is not wrapt up in the sheaves.
Pretence made by the reapers of killing some one with their scythes.
Be that as it may, the evidence adduced above suffices to prove that, like the ancient Lityerses, modern European reapers have been wont to lay hold of a passing stranger and tie him up in a sheaf. It is not to be expected that they should complete the parallel by cutting off his head; but if they do not take such a strong step, their language and gestures are at least indicative of a desire to do so. For instance, in Mecklenburg on the first day of reaping, if the master or mistress or a stranger enters the field, or merely passes by it, all the mowers face towards him and sharpen their scythes, clashing their whet-stones against them in unison, as if they were making ready to mow. Then the woman who leads the mowers steps up to him and ties a band round his left arm. He must ransom himself by payment of a forfeit.[693] Near Ratzeburg, when the master or other person of mark enters the field or passes by it, all the harvesters stop work and march towards him in a body, the men with their scythes in front. On meeting him they form up in line, men and women. The men stick the poles of their scythes in the ground, as they do in whetting them; then they take off their caps and hang them on the scythes, while their leader stands forward and makes a speech. When he has done, they all whet their scythes in measured time very loudly, after which they put on their caps. Two of the women binders then come forward; one of them ties the master or stranger (as the case may be) with corn-ears or with a silken band; the other delivers a rhyming address. The following are specimens of the speeches made by the reaper on these occasions. In some parts of Pomerania every passer-by is stopped, his way being barred with a corn-rope. The reapers form a circle round him and sharpen their scythes, while their leader says:—
“The men are ready,
The scythes are bent,
The corn is great and small,
The gentleman must be mowed.”
Then the process of whetting the scythes is repeated.[694] At Ramin, in the district of Stettin, the stranger, standing encircled by the reapers, is thus addressed:—
“We'll stroke the gentleman