"Impossible!" said I; "how—that fiend Bandolo residing in Glückstadt, a sleek, fat, and well-fed burgher, with wide breeches and a pipe, a thorough Holsteiner to all appearance; a man trusted by the governor—a man who is to guide the troops of King Christian against some of the German castles and barrier towns? Oh! it is impossible, Ian—besides, whoever saw a bravo with so prodigious a paunch?"
"Perhaps so," said Ian, doubtfully; for a paunch is considered a curse inflicted for evil among the clansmen. "But, thank God! we leave Glückstadt to-morrow; and then we shall have other work than idling here, marching and countermarching as a spectacle for fat burghers and market wenches, drinking skeidam and Dantzic beer, and breathing the thick air of these frowsy swamps; and when we do meet the Imperialists, Philip Rollo—those boasting Spaniards and victorious Austrians," continued my enthusiastic cousin, throwing up his bonnet, "let us not forget to shout—'Hoigh! Clanna nan Gael, an guillan a chiele!'"*
* Clans of the Gael, shoulder to shoulder!
Book the Third
CHAPTER XVI.
THE SCOTTISH STANDARD.
The pale dawn was glimmering on the misty waters of the Elbe, and the storks were flapping their dewy wings on the steep gables and fantastic chimney-tops, when our pipers in the Bürger-platz blew loud and shrill the pibroch of Mackay. Hoarse and fierce, and wild and wailing, by turns it rang in the echoing streets "The white banner of Clan Aiodh," that martial air which so often has summoned the tribes of Strathnaver to battle and victory; and, from every street and alley, our men came forth in marching order to the place of arms. There the colours were unfurled, and Sir Donald, sheathed in his bright armour, sat on horseback with his sword drawn.
The fifteen companies of Highlanders fell quickly into their ranks; the musketeers in the centre with the colours, the pikes on the flanks, the drums, fifes, and pipes on the right of the line. Nothing military could surpass the splendid and imposing aspect of the regiment of Strathnaver, as it appeared under arms that morning in the Bürger-platz of Glückstadt; for, to the martial bearing and peculiar garb of the Scottish clansmen, our soldiers now united that steadiness, and strict unity of movement, which disciplined troops alone possess. On that morning I carried the banner of the chief; my post was in the centre, and with pride I glanced towards the flanks of that long and stately line. The bright musket-barrels, the keen pike-heads furnished by the armourers of Glasgow, and the polished headpieces, were glittering in the morning sun, but motionless as the rough hairy sporrans, the bare knees, and gartered hose; the banners, plumes, and tartans, alone rustled in the morning wind—those dark green tartans which my brave comrades were soon to dye in the best blood of the Imperialists.
On horseback, and muffled in a mantle, Otto Roskilde passed down the line towards the gate of the town; he had pistols at the front of his saddle, and a portmanteau behind it, for travelling; as in his quality of guide, or general informer, he was to repair with us to King Christian's headquarters. Whatever my secret suspicions might be, I had as yet no reasons to divulge them, or to defame the accredited guide of the king; and indeed I could not do so, without the acknowledgment of having in person somewhat contravened the orders of the governor, Sir David Drummond.
"Herr Otto, your servant," said I, politely, as he passed me; "I trust you have suffered but little annoyance from your wound."