36 ([return])
[ Isauvi, a follower of Jesus.]

[ [!-- Note --]

37 ([return])
[ This is the most approved form of speech among well- educated Persians whenever any allusion to the mysteries of the harem is intended.]

[ [!-- Note --]

38 ([return])
[ A piastre is about two shillings.]

[ [!-- Note --]

39 ([return])
[ This dye is used throughout the whole of Asia, and produces a strong orange or auburn colour. The Persians dye the whole of their hands as far as the wrist with it, and also the soles of their feet. The Turks more commonly only tinge the nails; both use it for the hair.]

[ [!-- Note --]

40 ([return])
[ The Yezeedies are a tribe of the Curds, who are said to worship the devil.]

[ [!-- Note --]