The Ghost-dance religion and the Sioux outbreak of 1890

by James Mooney

68. A′-nena′ tabi′ni′na

A′-nena′ tabi′ni′na nĕ′tĭqta′wa′hu′,

A′-nena′ tabi′ni′na nĕ′tĭqta′wa′hu′.

Ä′nii′nahu′gahu′nahu,

Ä′nii′nahu′gahu′nahu.

Tahu′naha′thihi′na nä′nisa′na,

Tahu′naha′thihi′na nä′nisa′na.

Translation

My mother gave me my tĭ′qtawa stick,

My mother gave me my tĭ′qtawa stick.