He took pencil and paper and wrote. Page after page he crumpled in his hand and flung into the fire. At last, swiftly and despairingly, he ended with half a dozen lines. What he said came from his heart, in French:
"I have brought him back to you, my Mélisse, and pray that the good God may give you happiness. I leave you the old violin, and always when you play, it will tell you of the love of Jan Thoreau."
He folded the page and sealed it in one of the company's envelopes. Very quietly he went from his room down into the deserted store. Without striking a light he found a new pack, a few articles of food, and ammunition. The envelope, addressed to Mélisse, he left where Croisset or the factor would find it in the morning. His dogs were housed in a shack behind the store, and he called out their names softly and warningly as he went among them. As stealthily as their master they trailed behind him to the edge of the forest, and close under the old spruce that guarded the grave Jan stopped, and silently he stretched out his arms to the little cabin.
The dogs watched him. Kazan, the one-eyed leader, glared from him into the dimness of the night, whining softly. A low, mourning wind swept through the spruce tops, and from Jan's throat there burst sobbingly words which he had heard beside this same grave more than seventeen years before, when Williams' choking voice had risen in a last prayer for the woman.
"May the great God care for Mélisse!"
He turned into the trail upon which Jean de Gravois had fought the Englishman, led his dogs and sledge in a twisting path through the caribou swamp, and stood at last beside the lob-stick tree that leaned out over the edge of the white barrens. With his knife he dug out the papers which he had concealed in that whisky-jack hole.
It was near dawn when he recovered the rifle which he had abandoned on the mountain top. A little later it began to snow. He was glad, for it would conceal his trail.
For thirteen days he forced his dogs through the deep snows into the south. On the fourteenth they came to Le Pas, which is the edge of civilization. It was night when he came out of the forest, so that he could see the faint glow of lights beyond the Saskatchewan.
For a few moments, before crossing, he stopped his tired dogs and turned his face back into the grim desolation of the North, where the aurora was playing feebly in the skies, and beckoning to him, and telling him that the old life of centuries and centuries ago would wait for him always at the dome of the earth.
"The good God bless you, and keep you, and care for you ever more, my Mélisse," he whispered; and he walked slowly ahead of his dogs, across the river, and into the Other World.