When Joseph La Flèche lost his leg, the old men told the people that this was a punishment which he suffered because he had opposed the greasing of the sacred pole. As the Omahas have not been on the hunt for about seven years, the sacred tents are kept near the house of Wakan-man₵in. (See § [295].)
The other sacred tent, which is kept at present by Wakan-man₵in, contains the sacred "ʇe-san´-ha," the skin of a white buffalo cow, wrapped in a buffalo hide that is without hair.
Joseph La Flèche had two horses that ran away and knocked over the sacred tents of the Hañga gens. The two old men caught them and rubbed them all over with wild sage, saying to Frank La Flèche, "If you let them do that again the buffaloes shall gore them."
§ 37. Subgentes and Taboos.—There are two great divisions of the gens, answering to the number of the sacred tents: The Keepers of the Sacred Pole and The Keepers of the [T]e-san-ha. Some said that there were originally four subgentes, but two have become altogether or nearly extinct, and the few survivors have joined the larger subgentes.
There are several names for each subgens. The first which is sometimes spoken of as being "Jan´ha-aʇá¢ican," pertaining to the sacred cotton-wood bark, is the "Waq¢éxe a¢in´" or the "Jan´ waqúbe a¢in´," Keepers of the Sacred Pole. When its members are described by their taboos, they are called the "[T]á waqúbe ¢atájĭ," those who do not eat the "ʇa" or buffalo sides; and "Minxa-san ¢atájĭ" and "[P]étan ¢atájĭ," those who do not eat geese, swans, and cranes. These can eat the buffalo tongues. The second subgens, which is often referred to as being "[T]e-san´-ha-ʇá¢ican," pertaining to the sacred skin of the white buffalo cow, consists of the Wacábe or Hañ´gaqti, the Real Hañga people. When reference is made to their taboo, they are called the "[T]e¢éze ¢atájĭ," as they cannot eat buffalo tongues; but they are at liberty to eat the "ʇa," which the other Hañga cannot eat. In the tribal circle the Wacabe people camp next to the Iñke-sabě gens; and the Waq¢éxe a¢in have the Quʞa of the ₵atada] gens next to them, as he is their servant and is counted as one of their kindred. But, in the gentile circle, the Waq¢éxe a¢in occupy the left side of the "council-fire," and the Wacabe sit on the opposite side.
§ 38. Style of wearing the hair.—The Hañga style of wearing the hair is called "ʇe-nañ´ka-báxe," referring originally to the back of a buffalo. It is a crest of hair, about 2 inches long, standing erect, and extending from one ear to the other. The ends of the hair are a little below the ears.
§ 39. Birth-names of boys, according to [P]a¢in-nanpajĭ. The first is Niadi ctagabi; the second, Jan-gáp'uje, referring to the Sacred Pole. It may be equivalent to the Dakota Tcan-kap'oja (Ćaŋ-kapoźa), meaning that it must be carried by one unencumbered with much baggage. The third is named Man pějĭ, Bad Arrow, i. e., Sacred Arrow, because the arrow has grown black from age! (Two Crows gave this explanation. It is probable that the arrow is kept in or with the "ʇe-san-ha.")
The fourth is Fat covering the outside of a buffalo's stomach. The fifth is Buffalo bull. The sixth, Dangerous buffalo bull; and the seventh is Buffalo bull rolls again in the place where he rolled formerly.
§ 40. Principal Hañga names. I. Men.—(Buffalo) Makes a Dust by rolling. Smoked Yellow ("Yellow Smoke"). (Buffalo) WalksinaCrowd. He who makes no impression by Striking. Real Hañga. Short Horns (of a buffalo about two years old). (Buffalo calf) Sheds its hair next to the eyes. Two Crows. Flying Crow. He who gives back blow for blow, or, He who gets the better of a foe. Grizzly bear makes the sound "ʇide" by walking. Grizzly bear's Head. Standing Swan. He (a buffalo?) who is Standing. (Buffalo?) That does not run. (Buffalo) That runs by the Shore of a Lake. Seven (buffalo bulls) In the Water. Pursuer of the attacking foe. Scalp Couch. Pointed Rump (of a buffalo?). Artichoke. Buffalo Walks at Night. A Buffalo Bellows. Odor of Buffalo Dung. Buffalo Bellows in the distance. (Sacred tent) Stands in the Middle (of the circle). Seeks Fat meat. Walking Sacred one. Corn. He who Attacks.
II. Women.—Iron-eyed Female. Moon that is Traveling. White Human-female Buffalo in the distance.