The Dramatic Works of J. W. Goethe. Translated from the German by Sir W. Scott, E. A. Bowring, A. Swanwick, and others. (Bohn’s Standard Library.) London, 1879, 8vo.
Essays on Art. Translated by S. G. Ward. Boston [Mass.], 1845, 16mo.
Miscellaneous Travels of J. W. Goethe; comprising Letters from Switzerland (translated by A. J. W. Morrison); the Campaign in France, 1792 (translated by R. Farie); the Siege of Mainz; and a Tour on the Rhine, Maine, and Neckar, 1814-1815. Edited by L. Dora Schmitz. (Bohn’s Standard Library.) London, 1882, 8vo.
Novels and Tales by Goethe. Elective Affinities; The Sorrows of Werther; German Emigrants; The Good Women; and a Nouvelette, translated chiefly by R. D. Boylan. (Bohn’s Standard Library.) London, 1854, 8vo.
III. SINGLE WORKS.
Aus meinem Leben, Dichtung und Wahrheit. Abth. 1; and Th. 1-2 of Abth. 2. [6 Th.] Tübingen und Stuttgart, 1811-22, 8vo.
—— Memoirs of Goethe: written by himself. (Biographical notices [by the translator] of the principal persons mentioned in these memoirs.) 2 vols. London, 1824, 8vo.
—— Goethe’s Boyhood, 1749-1764. Being the first five books forming part 1 of Goethe’s Autobiography. Translated by J. Oxenford. (Bohn’s Shilling Library.) London, 1888, 8vo.
—— —— Die Idylle von Sesenheim. Aus Göthe’s “Dichtung und Wahrheit,” etc. Berlin, Leipzig [printed], 1872, 32mo.
—— —— The New Paris. A child’s tale. [An extract from “Aus meinem Leben.”] (Tales from the German, by John Oxenford and C. A. Feiling.) London, 1844, 8vo.