Paul Bunyan had figured that it would require two seasons to log off Dakota; one season for the low lands, and one for the mountain. But he did not know Hels Helsen, the Big Swede. From the time that he yelled, “Roll out or roll up!” on his first morning in camp the loggers felt the urge of a new power and they put a vigor and force into their work which had been lacking for a long time. Not often did the Bull of the Woods speak to them, but when he did his roar made the loggers remember his title; and the chips flew from the ax bits like leaves in a wind, and the saws smoked as they flashed back and forth in the tree trunks.
Logs piled up ahead of the blue ox, but Hels Helsen remembering the tricks he had learned as a great man with cattle in the old country, took the exuberant, well-meaning creature in hand and taught him speed. So active did Babe become that only Hels Helsen could handle him. Each morning, eager to get to work, he galloped madly for the woods, while the foreman held grimly to the halter rope, thrown from his feet very often, hurled through the air, bounced over rocks and stumps, but holding fast always.
So rapidly did the logging go on that Paul Bunyan could only accomplish the necessary figuring by giving all of his time to it. He began to weary of his hours at the desk, while his soul cried out for the timber; he envied Hels Helsen for the ideal life he was living, but he gladly gave him the honor and glory that was his due. Latin Paul Bunyan praised his great Nordic foreman constantly and said nothing of himself.
Now, as Paul Bunyan’s only physical weakness was a ticklishness of the neck, so was his only mental weakness extreme modesty. He never boasted, and he never belittled the pretensions of his men by reminding them of his own part in their achievements. Consequently, his inventions were taken as a matter of course, and his paperwork was not considered very difficult by his loggers because they knew nothing about it. His praise of Hels Helsen, and his reticence about himself, naturally made his men exaggerate the greatness of the Bull of the Woods and minimize the importance of Paul Bunyan.
The effect on Hels Helsen was even more dangerous. In the first place he had not come to Paul Bunyan with the intention of seeking a foreman’s job; he had wanted to propose a partnership between the greatest man of Sweden and the greatest man of Real America. But Paul Bunyan’s oratory had baffled him, and he had taken the position without arguing for what he considered his rightful place. However, a resentment had been kindled in his soul; and with his success as a foreman it flamed into an exalted opinion of his own powers; as the time for logging off the mountain approached he resolved to not only make this enterprise bring him equality with Paul Bunyan but a position of command over him. Therefore, a terrible conflict was inevitable.
The first intimation that Paul Bunyan had of the coming struggle was during the preparations for logging off the mountain. He himself had made many plans for accomplishing the difficult job, taking time from his office work to think them out. Then the first drive was finished and the day came when felling was to begin on the mountain side. On that morning Paul Bunyan was about to call his foreman to give him instructions when he heard the loggers marching out of camp. Hels Helsen was taking them to the woods; the foreman had seemed to think it unnecessary to consult with Paul Bunyan. For a moment the master of the camp had a raging impulse to take after them and assert his authority, but his good sense restrained him.
“There is no appetite more powerful than that for the strong meat of authority,” Paul Bunyan always told his bossmen. “But if you bite off more than you can chew, nothing will choke you more surely.”
Paul Bunyan remembered this saying now, and he thought it best to let Hels Helsen learn the lesson for himself.
So for days he made no inquiries about the progress of the work in the woods. He busied himself with his figures and waited. He noted with secret pleasure the bafflement and worry that showed in deeper lines on Hels Helsen’s face each succeeding night. The loggers were always utterly weary now when they got into camp; at last many of them were too exhausted to eat their pea soup when the day was done; others went to sleep at the supper table, and they would not awaken until breakfast time. Then the first week’s scale was brought in, and it showed only an average of one tree per man for each seventy-two hours of labor. The master logger chuckled over this, but he said nothing.
On Monday morning, his accounts being in order, he walked over the hump to where he could observe the logging operations.