Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881 / Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Washington, 1884, pages 511-594

by James Stevenson

66325. Ditto, a coarse, unfinished metate. A-k‘e, kwa-yá nam-o-na.

66312. Ditto, ancient, very rude. Í-no-to-na á-k‘e.

66311. Modern paint metate. He-lin ó-na-kia.

66322, 66315, 66321, 66314 Modern metates for reducing corn and other cereals. Ok-na-k‘ia á-k‘e-we.

[ MORTARS.]

1935. Mortar made of a concretion. Mu-to-pa al´-a-k‘e.

1964. Ditto, made from muller.

1966. Ditto, small. Tú-lin-ne.

2119. Ditto, of fine-grained stone, used as a paint-mill for preparing sacred decoration colors. Tethl-na hé-lin o-na-kia á-shok-ton-ne.

2141, 2142, 2144. Ditto, very small. Á-tsa-na.