Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881 / Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Washington, 1884, pages 511-594

by James Stevenson

67351. Salt and pepper dish. Má-pu-k’ia té-tsa-na.

67395. Salt box of earthen. Má-pu-k’ia té-è-le.

67357. Double salt pot. Má-pu-k’ia té-wi-pä-tchin-na.

66509, 66510. Pair very ancient yeast jars of whiteware. Mo-tse-ó-pi-k’ia-na-k’ia té-tsa-na á-tchi.

[ PAINT POTS.]

67403. Small connected paint pots. Hé-li-po-k’ia té-tsa-na-we, í-pä-tchi-pa.

——. Small paint pot. Hé-li-pu-k’ia té-tsa-na.

67450. Paint jar. Hé-li-pu-k’ia té-è-le.

67453. Corrugated paint jar. Ní-tu-li hé-li-po-k’ia, té-tsa-na.

67441. Small scalloped rim paint jar. Hé-lï-po-k’ia té-tsa-na pó-tchi-athl-yel-la.