Illustrated Catalogue of the Collections Obtained from the Pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881 / Third Annual Report of the Bureau of Ethnology to the Secretary of the Smithsonian Institution, 1881-82, Government Printing Office, Washington, 1884, pages 511-594

by James Stevenson

Plate XLI.3. ([68201]) ZUÑI CANTEEN.

[ CANTEENS AND WATER JUGS.]

67777. Canteen, large figure of spotted pig. Pí-tsi-wi-tsi-sú-pa-no-pa mé-he-tâ.

67542. Small cylindrical canteen with representation of mammæ. Mé-wi-k‘i-lik-ton tsa-na k‘wí-k‘ia-k’ia-pa.

67539, 67538. Ditto, small double ball shaped.

67784, 67815, 67800. Small decorated canteens. Me-he-tâ tsí-na-pa.

[68201]. Small canteen remarkable for its conception and decoration, representing in form the reproductiveness of water (the phallic frog), and in decoration, water its inhabitants, and a star reflection. Ta-k’ia í-sho-ha mé-wi-se-ton-ne, á-k‘iä-na ta k‘iä-shi-tâ pä-tchun mó-ya-tchun ú-le. See [fig. 3, pl. xli].

68207. Red ware canteen. Mé-he-tâ shí-lo-a.